396
Ижать прочь. Собака бросится за инсоиъ, выта.
шить корень альрауна и упадетъ мертви отъ его жадобнаго
крика. Корень втотъ ипетъ Формы человка — голову, ру-
ки и ноги, Е въ принято называть его muii К; когда
овь будетъ вырыть, можно обращатьса въ вену съ раиич•
выми вопросами: alraun сообщить ве• тайны, откроетъ буду-
щее, укажетъ — какъ одод•ть враговъ и богат-
ство. Съ одной стороны его считаютъ и корень мандра го •
ры, о которой старинные писатели разсвазываштъ, что
ев свМвтса по ночамъ, точно огонь; а съ другой стороан
нельзя ве признать его и певческое существо, родетвеввн
карпкапъ (а lruni Кеп = erdm\nnlein 1). Alraun
— это иол-
BiegocHbIi эль•ъ, иринииаюи(й ва себя образъ чудеснагоцв%т-
ва или травы; вочиу gpozcxomeaie этой травы связывает-
ся съ невиннаго юноши?— объ этоиъ будетъ сказано
ниже (ев. стр. 434); теперь же потвиъ, что она вырое-
таетъ распускается жедтыиъ (=зоптыиъ) цвмкоиъ
въ то вреиа, когда проливается стин- иди иоч{.дощь;
страшные вопли гров•,
которыми сопровождается какъ.бы выр ва н-
вой изъ Btapb тучи. Какъ нельзя безнаказанно сорвать
(сравни сербское о стопетвевной В“),
такъ и клады, по BEtBiD словенцевъ, не дивно вывивать
пь земли чеаовбчесвиии рупии, а сПдует. привратть »
ла или кона: пусть вто животное сдвиветъ •еъ взста найде
сокрвице; кто прио дирветеа до клада, тотъ вепр
ивнво уиретъ 3).
Ь) Мы уже вваеиъ, что Перуновъ цв•тъ быстро пере
1) о. Myth, 1154—5; Еувъ, 206—8, 219; Гриивъ, ва-- 8)
Иличь, 124
5. На Руси ходить рввсвавъ, будто п
трава-ревевьва, воторая реветь етовет. по ворам»; ова
ростетъ въ вода и виветь врасвнИ У. 91.