въ см•Ь ввиваую• мудрость и ввуеъ въ ивтти-

стану стилю съ мотивами нар.

«Самые поэт. образы, вт. СловЬ тпкъ мало

народнаго руссваго харавтера, тавъ часто отзываются

фразами, почти современными, тавъ вудраты иногда, что

нивак•ь ниьзн въ нихъ призвать руссвой вар. noagia. Свои

к*ттости и титроспхжен;а сочинитель И'Ьсни новилъ

въ coquaeaie, оставшееся изолированныиъ и нецерешедшее

въ уста народа. Явывъ въроя.тно, привадлиит•ь

греку. Еще говорить у Нестора о грекахъ: «суть

1) (Авсиовъ).

же хитро свазующе и чюдно. сзыавти ихъ»

«Слово -- (Туловъ)

. — „Слово

о и. и. еть хЬтское лепетанье музы вестИственным•ь

взывомъ, трубою прозою» (Грациативъ).— «Сиово о и. и.

TB0Pie вь пут» (Шлецеръ).— «Въ Слой —

мљрная проза, въ рохЬ арабсвой» (Березинъ).

«Переводъ

Вельтмана написань тою. же размљрною, прарю,

что иоџиниивъ» Слова прибли-

а;ается въ свладу вашихъ вар. п%Енъ: не аписи, но и не проза•

(Судовщиковъ). — «Весьма м. б., что Слово предстаимяегъ

Ыинею;е прозаичесвой ржи съ лирическими порывами и даже

отыивами хорам (кн. Bii30Mczij).

« П•ьСЛ01Й; только иэрпДка

- — въ сло“

слышится м•Ьрная р•Ьчь» (От. заи. 1858, т. 14').

о 11. и. сь начала до конца, важется, прша. Но, во-первыхъ,

неизв•Ьстио, для lt•buiil ли сочинено c.ie Слово, или только дл

Если• же для оно сочинено, то въ стихахъ ли,

или въ прозУ Ибо и ироду можно пЬть, вакъ мы поень наши

uallituctfie псалмы и дру[Је церковные стихи, никакого опре-

дьешнасо разм•Ьра неим•Ьюнје» (Востововъ).

«Слово о 11. и. —ироичесхая нгЬсыь» (1-е издатели, Левиц-

Bii и др.). — «Сочинитель взялся описывать своего героя такъ,

1) Л±топвсь по ПЕР. св., изд. врх. Спб., 1872, стр. 104. Ипт. 73.