ОБРЯДОВАЯ п•всня НА ЗАПАДВ И У СПВЯНЪ. 121

есть благородная д±вушка совершившая амезаљянсъ» 1). Только

Н'Ьскољко дальше ЭКавруа толкуеть этого «vilain» уже совер-

шенно прильно, какъ условную Фигуру идеаљнаго съ точки

зрЫя куртуазной мужа я).

При обовхъ мотивъ amal mari6e» оказывается

специфически среднев%ковый TpyBepckii. Разйявъ наивньш

всторико-куљтурныя Гребера, пр. Жанруа понял

разбираемую тему боне хтературно, какъ художественную

И дНствитељно, весь этоть странный кодексъ мории,

который развертывается передъ нами въ chansons person-

nages, знакомь каждому, кто мало-мальски вачитанъ въ средне-

Аковой это топко н•Ьскољко грубовато выраженная

вдохновившая среднейковыхъ лириковъ и романи-

стовъ и такъ посхЬдоватељно изложенная Андреемъ Капеша-

номъ 8). Что chansons personnages на тему о mal mari6e есть

поэтому въ высшей степени искусственный видь въ

этомъ едва-ли кто-нибудь теперь сомн±вается. О свободномъ

народномъ творчествеЬ тутъ какъ будто-бы ве можеть быть и

помину. П%сни эти— и вычурная, предназначен-

ная џя избраннаго и сравнитељно узкаго круга читателей или

иушатедей.

Чисто птературными и руководился пр.

Жанруа въ своей попыткЬ опред%лить ихъ B03HkH0BeHie. Ему

казалось, что тема mal mari6e вызвана изв%ствымъ HacTpoeHieMb,

исходящимъ изъ общаго направлетя мысли, руководившаго

труверской поэтикой: «понятное дьо, пишеть онъ, что поэты

находили удовољствЈе отпптить за столко напрасно испущен-

выхъ собственвыхъ вздоховъ, показавъ намъ женщинъ, н±когда

несговорныхъ, взывающими теперь кь безчувственнымъ возиюб-

1) Les originu etc. р. 92.

2) Ibid. р. 156; относитедьво сова «Vilain» въ среднейковоИ

лирик% см. заи%тку Г. Париса въ Штапй, XXIV (1896), р. 143.

8) De amore libritrea ed. Trojel. Havni•e, 1892; о неи см. derrom.

РЫ П,я, в. 17; о средвев%ковой эротик% тап же в. 28—84.