252

К. АРАБАЖИНЪ.

деревенской жизни 1). Поразительн•ђе всего то обстоятельство, что

харатеръ похвиъ и ихъ тонь не имняютса въ всей авви

Броџинскаш; овь говорить о Реклевсвоиъ съ такимъ же умиле-

Hiewb и восторгомъ даве въ годъ своей смерти! 2).

Отзывы Бродзинскаго о другихъ польскихъ идишикахъ из“стны

ухе намъ раньше 3). Буволика, возникшая еще у древнихъ, съ

времени upi06pba въ разныхъ м±стахъ своеобрвзный п-

хавтеръ. Въ Польш± идит стремитса разширить свою обпсть и

изъ сферы строго пастушеской переходить въ село, не утрачиви

однако своего сентиментальнаго характера. Таковъ быль Кариинст.й,

тавовы и его ученики—А. В. Рецевсйй, К. Бродвин-

сйй. Если мы перечтемъ „Pienia wiejskie“ Рецевс,ваго, то найдиъ

зд%сь тотъ же колоритъ, же краски, Т'Ьхъ же диствующихъ шцъ,

что и въ цоэји Андре.я Бродвинскаго, но только съ чертами гораздо

большаго Не только вјатеиъ, но и многими заимство-

обазанъ ему К. въ чемъ мы будемъ еще ийть

сдучай уб±дитьса. Т±мъ не мен±е, какъ ни народенъ въ

ныторыхъ своихъ въ общемъ онъ не

свободенъ отъ псевдоклассическихъ Его „Walka ktos z

Ze6rem” 4), которую такъ хвалить џинн±йшаа и при-

торная поэма, которую трудно дочитать до конца. Такой же и-

рактеръ И'ђетъ и поэма „Wieice", такь энергично отстаиваиац

Бродзинскимъ отъ возможныхъ нападокъ критики 5); въ такомъхух'Ь

1) „...czu}oS6, melancbolia, poczciwo{b serca, baonoS6 па wuelkie —g6ty

wiej8kieU („Раш. Warsz.“ t. 1, 261—266).

2) 0dyniec, „Wspomnjenia z przazbScib', стр. 336.

3) Чнт. стр. 126, 214.

4) „Pienia Wiejskie“, стр. 112—155.

5) Чтобы судить о ел „достоинствахъ', возьмеиъ наутадъ отрывовъ сер-

дины: стада молодевьвой Клои встр•Ьтиись на игу, цв±тущеиъ розами, съ овции

Дамета. ()Hi

Pi*y razem тајотф nimfy czyste wody.

Dametas dziewczynie daj.c ca*ouanie,

јбј poznac at dot4d nieznane kochanie.

Юоа но не можеть сопротивлятьса и отв±чаеть иоц•ђхуеиъ на поц%луй.

Едоа произносить ддивпую и напыщенную р±чь; Даметь отв•Ьчаетъ вь тол хе

той. Между Амь овечки напились воды,

....obstapili Ко\о

M*odycb kochank6w, skaczac i grajw weso*o, м т. д.