КАЗИМИРЪ ВРОДВИНСШЙ И ЕГО ЛИТЕРАТУРНАЯ дватиьность. З 13
Бродзинсваго и его тадантъ 1). Но тотъ же Диохов-
cxit по поводу таланта Бродвинскаго даеть гораздо бойе сдЬрван-
ннй отзывъ въ 1822 году, вогда вышло въ сйть первое c06paHie
Бродзинснаго 2).
Этимъ. c06paHieMb вакъ-бы подводить итогъ своей
итературной Ввтедьности. Съ 1822 года онъ отдается наув%, а
n0B8iB уд%ляетъ только свободное время.
Чтобы закончить разсмотр'Ьнный нами поэтической
Вательности Бродзинсваго, отмеЬтимъ еще три по-
нравившихся въ свое врема публикВ. Н. первомъ Астуь долженъ
быть поставленъ „Ле1Аонистъ“ 3). Это мв.доуь между мододымъ Ле-
хитомъ, ирискакавшимъ въ Итатю, и итальянцемъ, сердечно встргЬ-
тившимъ гостя.
Молодой Лехитъ удрученъ страшнымъ горемъ—потерей независи-
мости своей отчизны, и вотъ онъ отправляется теперь служить чужимъ.
Итальянецъ пробуеть утЬшить Лехита указатемъ одинаковой истори-
ческой судьбы вс'Ьхъ народовъ.
Zwodnia twoja otucha, nieszczesny m*odzianie,
Nar6d Де, jak cz*owiek, z grobu nie powst,anie.
В'ђдь такъ же погибь гордый Римъ, весь MiPb въ
видалы; и все такъ же цйтетъ и оцвттаетъ.
Ле:Јонисть оспариваеть это MHhHie съ необыкновеннымъ бла-
городствомъ и Онъ не допускаетъ и мысли объ
окончательной гибели родины. Ринь быль тираномъ всего свеЬта,
же“омъ добывалъ онъ себеЬ славу и могущество, а подаки—народъ
мирный, вендехЬдьчестй:
1) Чит. „Bibliotbbque universellek 183): „...Љ'пп de пш professeurs les plus
diBtingu68, m-r Brodzinski est le premier qui в instruit de под јоип ип genre de ро-
Csie vraiment national et qui n'appartiut ui l'6cole classique, ni отап-
uque. Веаи par 8implicit6, il ut la fois doux et m61ancolique. Еп le lisant оп
и т. д. (,Lettre sur l'6tat de la lit.
6prouve. l'innuence d'un cbarme irr&istible...”
2) Мы приведи опывви ивъ вето на стр. 48; оти%тяиъ теперь, что Дмохов-
довольно справеџивыя упреки Бродзинскому относительно языка;
напр., виьза сказать: „0jczyzna stanem moim“, „Z pieklem пЈеЬо }ahcuch
“еи или: dzieh przyszlo{ci wiekiem liczem, 7iek jest jak niczem, Ф угу-
gRoJci uk8hnienia роле iaie :mienia. Зд±сь что ви строчка, то невра-
ввпвость и т. д.
3) „Рат. Warsz.U 1820, t. XVII, 396. Въ познансвомъ изд. не напечатано.