— 104

»&rg, gt'ltRltltt 8i6,utu3, barau3

entipringt ner 30rpan. 3tt ђечп

8аппе it иль 3erua

fa[em : bie baute бет, посв

ёо$п. 0arnac$ beginnt ein

2art), ЬаВ 5eift 8a[dBirta: ba•

rin i$vebt ЬаВ tobte meer; ЬаВ

it io kutter, ђаб fein јпф Го

f[citt iP auf bent Urunbe, тет

auf i$m ben ЬеЬйифщ

i$n tnit ber $anb er[angen зи

fbnrten. 3ettfeitB ЬеВ tobten

JEeereB gren# Cgppten ап : bas

rin [iegt eine Иид, bie $eift

806 а, barin Zt. JiauriciuB tvar.

Ип bie6 8anb grettbt ein &rg,

ber $ei6t 6ant$afuB,

auf eilter Zeite ап ђаВ ueer.

uuf bieiejn 23erge ппЬ 8eiber,

ИтазонеВ gettannt, bie

)Die Ritter. Sabei it ein

2hrg, $ei6t eereB, ba firt

%bet ai1er6epe 6eibe;

ипЬ cilt Ша[ђ, ber $eitt

са п а, barin ппђ Шђде[, bie (фее

пеп iDie ђаВ Деист. 0abei ппЬ

6)Dei 8erge, $ei6Clt Urara t:

barmtf fte$t )ioaB Ще. ОСВ

$0[3 тад )iiemanb getpinnen

mit geuer поф *pert. 0abci

великую горло ст ь

ко 1) все м огу ищи Б о г ъ

суди ему быти яко же

выше р.ечеся. О гор-

д ость мер с кая!

древ-

ле ты архангельскихъ

мона превратпла 2): и

нын± иревращ.а:етъ пре-

столы сил пых ъ. .Всену

же зл.у в.иновенъ диа-

во л ъ. Въ тон же земли страны

именуемыя Аравия и Сава 3):

оттоле идетъ ливавъ, си ре чь

фим и а н ъ. Въ тои земли гора

святая Хорив; н» неи Мои-

сеи закоиъ прия отъ Господа.

Тамо близь земля, нарицаемая

Сирия, въ тои земли градъ

Дамаскъ; въ том ъ самом ъ

месте жил т. Авраам ъ

Въ тои ле земли гора Ливанъ;

изъ вен истече Р'Ька 1орданъ

Въ тои же земли гради Ось•п

лонъ 4) и Еросалим.т,.

lepyca.

лимъ 60 создань отъ Сима:

сына Ноева; то и 60 ио и и-

санному разум 'ђлъ; и е р-

вы град ъ создася но

всенародном ъ ио нот о.

1) Вт. рук :

какп: исправлено но сп Васильева 48.

2) Въ сп. В—пп: Въ демона и рет во р

3) Въ рук.: Въ Tntt же .земли именуемня, ApaBiH и Сава...:

но ей. Васильева 48. Ср. выше, стр. 40.

Въ СЕ. Ifacu.neaa 48: А с к о л он ъ..

исправле-