Ои $ait mir gefagt роп
t»ei gci[en sneit, пип
mir аисђ роп betn britten
.—Ufrica beginnt ап bem
т ЗпЬиВ ипЬ
ап baB 2IBenbc[meer. Зп
[Ьеп .qci[ ппЬ gr06e
bie $ci6en $entapo[iB
ипЬ anbere gr06e
0abei [iegt ein 8anb,
»eift Uetu[ien ипЬ Т и т i$
: ba tpar
?eutc in bem 8апЬе ебен
ипЬ Z$iere. 0abei
ber 8anb. Оа it
)erg, ёаЬа ge5ei6en: роп
bie Rbnigin роп баба,
и ёа[отоп fam. 0abei
те 8urg, bie $ei6t Дата:
t ein 8runnen, ber
fo fa[t ипЬ Го
i$n рог Rd[te beB ZagB
6iPe ber )tiemanb
хеп barf. '8ei ber Пођгеп
eine Дй@е, bie
nattern ипЬ Огафеп. Ип
?апђ 1Hft ђаВ
54. Повъздь ми о третьей
части Mipa сего, Африв±.—
Африка начинается отъ реви
вели в ие Ивдусъ i прост-
реса на западъ даже до Вен-
депсваго моря 1). Въ
неи же виивия земли, еже
есть Понтопосисъ, Керевтя 9)
i ивыя земли. Таможъ ув-
раина Та-
може градъ велики Ви-
gaHTiz, тамо земля Зев-
сусъ и велики град ъ
Карта ген ъ. Тамо земля
и 3). Тамо
азыкъ Ингу н та гере 4),
люди скверни, ядят•ь ло-
шеди i иныя звери свверныа.
Тамо есть М урн а н свая
земля; въ тои земли была
царица Сава, которая прихо-
дила царю Соломону. Тамо
B'ikia въ день вел-
ми горачь, а въ нощи студень,
иже въ день горачести ради
ведивои, а въ вощи студево-
сти ради, привосвутии его
По сп. Васильева .Е 48; въ изд. Порф—ва; до вел и к о моря.
2) Такъ въ рукописи; въ изд. Пор—ва; E epeeTi
иси, но которой поправлено. Въ сп.
3) По си. Васильева 48; въ сод.
1. Пор—ва Мсто пропушено.
4) По сп. Васильева 48: въ изд.
ре т (siC) люди cneyiz.
Васильева К 48: в е р е вт а н а.
рук. 261: и Инну и д П (8ic).
Пор—вв; тио язнвъ инъ Гур-