— 96 —

53. Die h. Schrift sagt Въ списв± Порф—ва, рав-

nns, dass alles menschliche но вавъ въ сп. Васильев

Geschlecht топ Adam und Eva Х! 48 ин±вр.др., опуще в ъ, но

Маши). И тв земля равд•ляется на четыредеитъ и четыре Е д и и а тя,

въ нихъ же суть роняя люди. И есть въвеили той три горы: едина пие•

нуетсд Гарганусъ, другая Крпатра. TpeTiz О тр а е ъ. Рвстутъ же на

нихъ и древеса, и въ концах ъ впвдухоиъ с ожигаются (п

полахъ: О З topax». Въ той же земли люди токмо въ высоту двою л.коп,

и Влюди бор бу творятъ съжюр•вли, а жены раж дают ъ то Е ио

три л±та; астар±е осиил•тъ т % люди никогда небыва•

т ъ. Садить перецъ, иже есть 61дъ, егд• еще растетъ; и та страна полна

3MieBb, и В люди сотворяттъ дымы, и 3IieBb врогоняютъ, и ради двп

того прем•нитса, и перецъ будетъ чернь (нв подахъ: Превет возфтш

сохшаются. Люди 3 жюравли бьются. 3 жены рожДаюпп hmei. 8

мыт стары и умираютж Тахо родится перека). Въ т о й же Ин д т р и

су ть з ем ли имен уш т са. Въ другой Индп суть люди, нариц•еиня

Мах ров и, въ высоту 12 лакотъ, д“ство же ихъ борются со ногои в

со графин: роди ахо д вы есть и крым к ногти (на по•

дахъ: .ИюДи 12 лакать. Борются со наши и со зрифалы). Други стращ

въ ней же суть люди. Hapzaaexik б гроти и рах ма в и, п•ютъ

великъ огнь, егда въ xip•, з.хитаютъ (на полахъ 2-я kdi*).

Вще же есть тамо и иная страна, въ ней же суть люди, сами убивать.

своихъ старцевъ, егдв состар•ются, варить и сотворяютъ в ел и к ъ оброхъ,

в хому не. случится то астн, егдв своихъ отцовъ и матерей адятъ, аше ио

не и того держать за влаго челов•кв (на иодяхъ: ИюДи ядяя

и датерей). ТВЕОЖ еще суть бди люди, ядатъ сырую рыбу, и

выть соленое море (на поляхъ: Јюди яДлтг, сырую рыбу и дорскую

воду). Въ той же земли инъ родълюди, ватн превращены и ходип впить,

перстовъ и“ютъ 18 у рукъ и 18 иерстовъ у ногъ, главы х имъ яко ие•

ciz, и ногтн кривы и велики, ими же зв±рей отгонять, и лаютъ ахо пси.

Тамо же Оливь жены суть, егда состар•ютса велии черны будутъ и старя.

Тио же близ суть жены, родить вдрутъ 15 джей (ив иоляхъ; Жим

Дают, 15 Дтыпегь). Таио же близь люди, нарицаемыя б р и и ат и и

Е у и, сир“ь Тамо же близь люди, именуемня с и Е до (EicX

по единой нов, иесьв же, и рыщутъ борз“ птицы лет±тк мохегъ,

егд• же сидеть покрывается тою ногою (на волахъ: Люди едивооки. Людь

едиконопл). Тамо же бив люди, не имЫтъ главъ, имъ же очи стоять п

идечехъ, ввсто же усть и носа имытъ диры на иерс•хъ (п полян:

Люди беллавмл, очи на ялечехм. И еще тамо же близ люди, въ р•ц• Ги•

1Јйстей, ии•ютъ иже взъ рая пловутъ хивна ядра, и егда ихъ

возиутъ, хр•птъ ихъ собою, зане егда ихъ не оудетъ, а злу» воню п

предъ обонотъ, и того ради отъ влосмрадныа вони упр•ютъ, понеи

ие требуютъ иныя пищи, токмо хивыа ядра, ими же и оживимся (п