1) ввачи[и у

Заточн•ва: вве Впо еть у cuziu сергв уМх••.

2) uaqeHi1 внгодвма вв—

Васи.ЈП Ивавоввчъ сто вотиву Сводит,

быт лмо ero муда—ву (Новг. тт. подъ 1515 г.).

З) въ ua'eBiE дхтоПвоегв и И

подМа вхъ тяо ть (1 Новг. 12).

4) въ 8n“BiB и долга &tt: .вмо еть ваиъ 6Ffe

половит головн ста (Соф. прим. стр. 104), а амо было,

братьс повскатв отецъ своихъ в д•дъ свовхъ пуп (И“. 97).

Ь) въ 3aueBiu вЫходииостп 7.рђ•. въ выпечероп

рвв±: впо и; уеричн—витьи о rpfxaxs етих• (моп

со. ху: в. л. 22 М).

Въ вародноиъ пьсвотворчеств Иову тво въ uaqeuiB

соотйтствуетъ гигодъ Дов.тета.

, Ай ze ты, Чурилушва Плеввовичъ:

Де Джтет та вить вурятаивахъ,

, А вить ти въ постельничвахъ (Рыб. 1, 265).

Вь „Слову: ве люпо зв вы бяшеть, 6paie, вачатв, т.-е. п

тавъ начать ваиъ, братья, подшало 66 (см. м).

Мусивъ-Пушвивъ: тм вы &шетьВ, перил: вод

призично ваиъ, братцы.

Мазиновсвп въ червовыхъ бумагахъ: Не приичво вал

братцы.

Въ 1-мъ вамъ братцы.

Швшвовъ: сзо•о вне лњпо ви мазо ве овначаеп пр—о-

ств, вавъ мохеть быть npi1TBa прискорбност

внеярнстожно нат будет“.

JIozapckih не Апо ли башеп, перевел; не лумже вал.

1'раииатвнъ: „ве зв бы вал (илов.

Вельтианъ: ве амено ли, други.

Максимовичъ: Чи не мре бун, фаты.

Дубенсвш вавъ IlozapckiI: ве лучше виъ быт, бращи.

lIp030p0Bckii: вве слюдуеяв ли виъ, братцы“.