472

„олове

nsite, praelorire: ироПти, ЕОИЧНТШ*, (.мати:з ишми. Въ ['мидвоиъ,

вакъ и другихъ древн"шихъ Евавгетхъ, чипемъ: нил•

тпс вочтьиъ пол —«apti{hiv xf,G Пай lxa'y•nq (Мо.

Vlll, 28). н годнна иНноч Сора •ђ&ђ варђћбеу (Мо. МУ Ш. Ср.

мрк. У], 34, 35. лук. ХИХ, 4).

Въ повтсти Флав)”. кесиа npotltcttIa инцю (л. 226 об.).

Въ Талвцкой Л'Ьтоииси: времени же лшнувшу король ситашеть

на рать (Ип. стр. 159); малу же времени пнувшу, Лдхове иочиша

воевати и т. п.

Въ нвродвыхъ пьсвяхъ:

„Не миновати да чухи диьиые стороиушви (Труд. Эти. отд.

кн. У, 91)

Въ словахъ богатырскихъ: „11льюш'Ь слава не лннуапсяВ (Рыб“. 1,

85).

Въ живомъ вароднонъ дзыв•Ь: Двухъ смертей пе бываегь, одиой

пе лемноаать. Вся Ода миниыа. царство наше таль).

Въ Суда Божья не минупи, т. е. не “Пти, не объ-

з;хать. Смыслъ 8$сь тотъ ве что въ словахъ Втописи: „преложиса

во отциъ и Д'Ьдомт„ отдавъ долгь, его же ньсть убгмсти вся-

кому рожеиому (И“. стр. 220). Минули Пта Ярославля, т..е. пр-

шли, далеко бетались позади.

млада (accus. sing. tnasc.) вт. 110J1101'.1aciu МОЛОДИМ (nontin.

ttual. masc). иолодниъ (da1iv. plur. tnasc). гг•ь им». иолол•

tener. lh Галицкомъ, какъ и другихъ eum•eaisxb Xl—X11 вв. чита-

емъ: кг» очтс ПА КА (смоковницы) чдсть

(Ме. x.XlY, 32; ср. мрв. МН, 28).

Въ Втописахъ также читаемъ: Володимера же ве пуств ворми•

лецъ его, зане млада въ то время (Лавр. 315). Преставили вниь

Феодоръ, сывъ Ярославль большой.. в еще млада и вто ве повалу-

сего (ib. 486); Львт„ млада сый, изломи вопье свое (И“. 183).

Се же. пави жлаДи ввязи (Ип. стр. 163); млада сы показа мухьство

свое (Ип 163): се же паки жлаДШШ кндзн“; (Лавр. 479). )fnadwie

кпязп сопоставляются зхЬсь съ князьями стар“пвиии: „Юрьи же все