(teutit; sing•. masc. antece&nte yaepoitione ДО)

(ассиз. sing. neutr. antecedente praepositione пр)

Слот это древнишяхъ Славяно-руссвихъ переводахъ

чаетъ гречию:иъ: 1) pusillus—MMTuiB въ

епшршему. Тавъ, Галвцвомъ и др. Еввт. XII в. чвтмъ: и

iaxd$ou зей [LtxpoO (Марк. ХУ, 40) ты ФП-

нюхом. se иьиьпй кћкап

(Ме. П, 6). има д— до кемп —

Суд. XlIl, 4, 13; ср. lep. XLlI, 8; ХХх 12).

2) ni•toq, parvus, niodicus—rb значоЕйи•. недостаточный. кико

iid въ противоположность янозожу: н инИн сот ПОДА“... и

н» ксть. нае —xai :xaiioi tiTtv ai lzidE7.6txzvat... ui

iEi6iy oi (Мо. VlI,• 13—14) вми очко инога, а л•мгиь и-

ло—;, а;. bii•tot (Мо. ! Х, 37. Ср. Х У,

34, Х Х, 16; Марк. Vl, 5; Vlll, 7; Лук. Х, 2). Ср. въ внињ Пр-

ужом»: и•лник (Тер.

XXlV, 12); ио имъссть (Анос. Yll, 5; Мих. У, 2).

3) exiguus: вт. значмйи маловажный, пусвххный, не-

змнчителныв нь чему-ли&) всмкому • и значпаеп-

по ixa6T0G рэчб

оои. ','L, 7).

Въ же 3BaqeBi*x'b с.лово эт является и въ

турнишвЊвовательномъ языка Шевс'оИ дружинной толы.

1) въ невысоМс. Мап столиъ (Лавр. стр. 39)