186
В. П. БЕЗОБРАЗОВЪ.
assourdissant, пе provenant, еп d6fnitive, que du frottement et
du nettoyage du pont avec des morceaux de et du sable. —
Aussi n'est-il nullement mch6 qu'on vienne donner l'ordre de
rouler les hamacs et de les porter dans les bastingages; il пе
demande pas mieux que de quitter се royaume des et
de respirer ип реи еп plein air. — Il se promet de bien profter
d'une exp6rience assez achet6e et de пе pas tomber
dans les m&mes maladresses que la veille, пе se doutant pas, le
pauvre јеипе homme, qu'il еп commettra mille роит ипе avant
d'arriver аи terme de son apprentissage, avant d'apprendre
bien grimper аи haut des mats, ой, par il passera
peut-etre (еп punition) mainte heure solitaire dans la contemplation
des vicissitudes humaines, retenir les noms et les usages de
toutes les manceuvres, comprendre et ex6cuter les ordres
qu'on lui donne soit bord, soit dans les chaloupes, etc.; heureux
encore, si le sort lui fait rencontrer des chefs raisonnables et cha-
ritables qui, m6nageant sa jeunesse et son inexp6rience рат la
douceur de leurs proc6d6s s'eforceront d'adoucir ses 6preuves,—
mais се n'est malheureusement pas le cas, et rien n'est
plus ordinaire que de voir les offciers oubliant ип tel point
leur pro)re pass6, traiter ces enfants avec ипе froideur et ипе
s6v6rit6 r6voltantes, пе leur m6nageant ni propos ofensants, ni
sobriquets et пе r6H6chissant pas qu'une blessure faite de cette
fapn ип јеипе coeur, роит n'0tre pas visible sur l'6piderme,
п'еп est pas moins cuisante et que les ann6es memes пе sauraient
la cicatriser.
Avec quelque force de ип garqon d'esprit vient,
aprbs quelque temps, facilement bout de се premier genre
d'6preuves qui n'est pas le plus diffcile supporter. Une seconde
p6riode, plus p6nible, соттепсе pour lui аи moment de
mettre la тет. Le signal, si impatiemment attendu, du d6part.
est donn6; le vaisseau quitte le port avec ипе brise frafche. Моп
јеипе Потте s'arme de son crayon et de son album, sur la
рте:тйёте раде duquel il а peut-etre 6crit еп grosses lettres: