— зо —

Сколька водки ня пить, а усё вадою нужна закусывать.

Сколька вяревычки ня вить, а усё кончику быть.

Хуть малиньва да удалиньва.

Зъ нипадобшва двлаитца падобныя, а съ падобныва падобныя.

Хуть ужМ, была бь даужм.

Идеть, идеть—нихай идеть—ня йД'ђ яво дјть.

Хуть уварочинъ, да у двоя зварочинъ.

Хуть низа.къ, да ня сдизакъ. (Хуть низка, да ня слизка).

Фядотъ да ня тотъ.

Лишнига и у мјхъ ня усыпишь.

Слова Двина двинить (много).

Ничога лишннга Н'ћтъ («такъ въ сообра-

zeHie не количество, а к:џктво).

виръ, и той медакъ бываить; и виръ стано-

витца глубокимъ.

Ня лошадьдю, а издакомъ; ня пиф, а идакомъ.

Видна па кулю, што четвирть будить.

долгъ.

Какъ просимъ, такъ жнемъ и косимъ.

Какъ просимъ, глазы сакалиныи, а, какъ атдаемъ, тады са-

виныи.

Атдамъ, атдамъ, святэй Адамъ, — атдамъ на тымъ смти

угальлимъ.

доужипъ—ня спорю, атдамъ ня скора, а будишь пуминать,

ла буду атдавать.

Я ни пашу зять: съ мяне ня што узять.

Кали хочишъ съ другымъ пассоритца, дай узаймы деньги.

Свайму дай узаймы и ни спрашивай.

Свой съ сваимъ тиризъ дачу пастылъ.

Дай, брать, денихъ узаймы!

Хама бярэть, Ярёма ручаитца, а атдать, якъ здучаитца.

Атдамъ я

На

На

На

чужей

чужей

чужей

тал главы са Уба.

старонки паклюнисьтя и баронки, и варонки.

старонки и даръ.

старай и жукь мяса.