КАРПАТОРУСЬКА ВШВ

9

про подб 1683 р., хоча на жаль, текст й, опублткований

сим ученик), дуже далекий корректности i до нас

у досить k0Hii. до

о. Петрушевича i його уваг доданих до Hei, передаю сю граж-

данським письмом i в тавиии поправками, MeHi видають ся рести-

туциею (де можна) nepBicH01'0 тексту, та в вавначенем прогалин там,

де ix не вавначив о. Петрушевич (дод. Х). здожена, як видно

8i 8NiCTY, бевпосередно по у а

приточено до факту спаленя церкви в k0MiTaTY,

i иеренесеня в того села образа Bozoi Матери до Мукачова.

Ся вложена якииось довить письменним i 8i станом

06i8HaHu уводить нас в осередок бажань та

fi автор, як i сди будо

ждати, противник мадарсько1• чи маднрсько-турецько:

держави, а прихидьник Нщ:в. BiH рад би, щоб Туркјв вигнано

не Tilbk0 в Уторщини, але i 8i Стамбула i ся eB€HTYTIbHicTb ио

1683 р. видавть ся йоиу досить бдивькою. Про польську

BiH вгадуе симпатично, аде не признав јй такого рјшучого

видиву на як се чинять Поляки. терен

него далекий ; за те дро утяжливу роботу очищуваня Угорщини

ТуркЈв BiH внае бЁљше, а тут виступають уже caMi Н1иц:.

При XVlI в. бачимо на територи:, про яку говоримо

в Halnik огдядт, певну BIiHY в смаку i в духових вииогах письмен-

них людей. Ми не внаходимо вже нових котй Учительних еван-

гедий, так улюбдених недавно ; правда, форма „Слова “ або „Казаня“

лишаеть ся, аде 8IiCT розширавть и. 3i сходу i в заходу нане-

сено вже перед тин велику силу pi8Hnx TBOPiB, лехенд,

i ось тепер на точках

(IIui6He ся зрештою й по иньших сторонах)

популяризация сего птериялу. Початок дробили 3BicEi укр. писа-

теј, автори та 36iP0k4 як ось Ставровецкий 3i свейм „Пер-

домъ иногощђнныиъ", Гадятовський i 1х твори здобувають

c06i на територи: ведику nouyuapHicTb, яко: подекуди не

стратиди й доси. Уступи в Перда иногоцјнного, з Ключа paaywbHia

i т. и. переписують ся i ваводять ся до рукописних

а таи „приклади” та чуда переходять в уста народа,

впјтають са в канву давн1йших тсень, колядок. Прикла-

дои може сдужити колядка записана о. М. Зубрицькии у с. Мшанци

1) А. С. Петру ше вичъ, Историческая шЬснь Карпаторуссовъ

ивъ 1683 г. (Литерат. Сборн. Матицы 1886, стор. 190—198).

Нау— Тов. iM. Шичежва.

2