— 41 —

Tpe60BaHiHMb, и, наконецъ, каково было его кь своимъ пред-

шественвикакь. Постараюсь быть и з$сь весьма краткимъ.

Грамматика и Св. Текста въ начал ХУ ст. находи.шсь

уже въ большомъ Знаменитые грамматики 1егуда

Ибнъ Корейшъ (въ конио IX ст.), Гаонъ (892—942), Абу-

Саль Дунашъ Ибнъ Тамимъ (900—960), Менахемъ Ибнъ Са-

рукъ (910—970), Дунашъ б. Лабратъ (920—980), 1егуда б.

ДавидъИбнъ ХаИюджъ (990—101 О), 1егуда б. Балаамъ Щ)7О—

1100) и изъ нихъ Абуль-Валидъ Мерванъ Ибнъ Джа-

нахъ (Р. 1она, отъ 1013—1050), равно какъ Раши, Авраамъ Ибнъ

Эзра, Кимхи (1160—1235) и довели уже еврей-

ское почти до самаго его совершенства. Поэтому Куматяно

стоило только ознакомиться съ и.хъ трудами для ocH0BaHiH и своего соб-

ственнаго на прочныхъ началахъ грамматики и И дмствительно,

авторъ выполнилъ это д•вло наилучшимъ образомъ. Хотя должно ска-

зать, что въ его грамматическихъ заммкахъ мы не находимъ ничего но-

ваго и неизв•ћстнаго до него, но зато, онъ не пропускаеть ни одного

случая, ни одного мтста, ГД'Ё требуется какихъ либо грамма-

тическихъ неправильностей или вообще, рМкихъ HBaeuih нзыка, н? пр-

ходя, такимъ образомъ, подобныя обстоятельства и не оставляя

ихъ безъ особеннаго Стоить только взглянуть хоть на Н'Ё-

сколько такихъ М'ЁСТЬ, встрћчающихся въ первомъ отд$л•Ь книги

чтобы убздиться въ томъ, что авторъ непренебрегалъ ни мал%йшимъ, боле

или менте замТчательнымъ случаемъ, стараясь разъяснить его обстоя-

тельно, и выражаясь ири семь коротко и ясно. Онъ не впускается въ

џинныя, читателя а предста-

вляеть намъ лишь результаты своихъ — сумму своихъ зна-

Hiu по разбираемому имъ предмету. Изъ древнихъ грамматиковъ онъ въ

особенности и очень часто упоминаеть. вышеназванныхъ Рабби 1егуду,

Рабби 1ону и Кимхи (Давида), не говоря уже, конечно, о высокопочи-

таемоиъ имъ

Важнмшее же Куматянова труда, безспорно, состоитъ

въ томъ, что онъ, по собственному его въ вышеприведенномъ

изъ кь своему употребилъ въ этомъ

свой богатый запасъ cBtOHii ио различнымъ отраслямъ

науки, какъ то: MaTeMaT11kt, и даже

И въ этомъ онъ, д“ствительно, довольно ориги-

надень и зам•вчателенъ! Тамъ, въ имъ текств Пло