остальные &рвики иди совершенно вабыш, ил изрыва раскры-

ваютса византоаогаив, а коипилтЈи самого уже перестал на

нашемъ птеригЬ 1) играть роль паиятнвковъ Пйствующаго права.

Если судить о достоинствахъ книга Константина Ариенопула по твит,

восторженныиъ отзываиъ, которыхъ онъ удолоидся, то ихъ быдо-бы боле

чМъ достаточно џя 06bacaeHia ея Вкового авторитета. Написанное за сто-

.%Tie до Константинополя, распространиось в) посл

1453 т. на Запав и био тап встрт,чено кап юридиче-

c,kik памятникъ ниуществующей уже иипе1Ји: гуманисты отниись rb

неиу съ твить и съ тои дюбовью, оторыми они окружали вообще

всл coxpaumnieca схвды греческой культуры. Квита Ариевопуаа была на-

печатап иного равъ 3), снабжена переводоиъ на латинскЈИ языкъ

и даже переведена ди уза на н*иецвш я8ыкъ 5). Въ npewi0Biaxb этихъ

издавШ коипианторъ Э восхваптся ва свою ясность, сжатмть• и

было повторено тиъ же в•ь 1854 т.; въ промехутв•оно печаталось также въ Кишинев

у Акима Попова въ 18W т. Поснхнее изданЮ, съ paacT0EHieMb содержит по своеобраз-

ношу пану, у Гроссманв, М•Ьсткые законн 1Я4 г. Извтедь самъ предуврда-

еть отатеи, что онъ выбросил подожент, воторыа по его ин•Ьн1ю утратил й

вто, конечно, еще умиаеть значете изданЦ биъ cxneHia съ ортивиоиъ.

1) Единственнниъ zcu_meHien, пожалуй, авхавтса Респубии Санъ-Марио, г» Ать

ховфвированнаго права в по ннв•Ь, и гд•Ь сутк руководствуются jnrisdvilis.

Ср. Daguin, La Rbpublique de Saint-Marin, вев institutions et loiB (190, crp.• 34.

2) 0TTMie рукописей у Maurocordato въ Revue de 16giBlBtion et de

jurisprudence, 1, стр. и. О рукописяхъ въ Москв си. С. Е. Mattbaei

Index Codicum manuscriptorum grucorum bibllothecuum Mosquensium

Synodi Ecclesiae 0rthodone (Petropoli 170, стр. 68—64.

3) Впервые нац. въ 1640 т. Пр;хпрау •rS Epitome

juriB civiliB quae legum prochiron et Hex•bib10B inscribitur authore Сопвтпёпо Ни-

menopulo nomophylace et judice Thuulonicengi iam primum in lucem edi• сит et

Btudio Ad•maei Suallembcgi. PuiBiiB. Apod ChriBtianum Wwbelum виЬ

scnto Basiliensi in viw Iacobaeo, et виЬ Радио in vico BelloacenBi. М. D. XL. СВ-

дующее 01BHie составлено NonciBb Готофредоиъ (съ дат. переводоиъ Мерси) бе-

nevae. Apud Gaillelmum Laemarium. М. DLXXXVlI; пер. въ (Puisiis). Пос*д-

нее явдан1е до труда Геймбаха прившехитъ Рейч гь УШ Thaaurus juris eivili•

(ed. Меппапп) 1Ж.

4) Первоп Bernhard de Rey, Epitome juriB civiliB Harmenopuli. Иопте.

,Martinus душп1сив excudebat. Аппо М. DXLVII. Перепеч. въ 1666 г. Перевоп Мерсье;

ConBBn6ni Harmenopuli Promptnarium juri8 dvilis latine redditum pr Iunno Мег-

cerom prof—orem regium Lugduni 1566, п Лозанй въ г.

в) Handbuch und Ausszug kayurlicher und Bargerlicher Rubten in весЬ8 unter-

schiedliche B0cher, durch den gottseligen, christlicben Hochverstendigen Herm Conatan-

tinnm Harmenopulum der Rechten Verwaltern und Richtern zu Th—alonich anfenglich

in Sprache beschriben damach durch Деп Hochgelehrten Bern-

h•rden von Rey in dag Latein gebracht und jeat durch Herrn Iastinnm G0bler топ

Sanet Gewer der Rechten Doctorn und Bargem zu Frankfart in gmeine teu"e Spr•e

verwandel% gedruckt ви FranHurt ат Main М. DLIV. Перепеч. М•АщЬ 157Br..

Ср. BBexeHie въ перевои (Иив. М. DLXXX) и ввехеје

S aumberg'a.