НАГРАДЪ ГРАФА УВАРОВА.

Отдљлъныя слова:

59

кор. оук: 4 а. 51 б. повъчатиса 43 б. НДВЧЕНЪ

118 а. ко кчнкомъ 82 б. и др.

кор. жд: колк въцъка врата 181 = колк врата

215 а.

Но писатели стол., какъ люди школы держа-

лсь преимущественно и потому въ пользу народнаго

npieMa д±лали изр±дка утверждая общерусское пре-

унасЖщованное отъ нихъ и нами.

Переходимъ кь разбору морфологическита артаизмозь.

ове лишь изр%дка въ языктЬ XVII стол., уступка

Ибо въ народномъ язык% эта только споради-

чески, напр. въ Правда, ея можно допустить

въ словахъ типа жидовд; но это 06pa30BaHie и въ великорусскомъ.

Вообще туть роко отличаются отъ чешскаго,

польскаго, сербскаго языковъ. Изв±стно, что чехъ употребляетъ

ov6 и при неодушевленныхъ, чтобы только изб“Ьжать немузы-

кальной гортаннаго въ

Сомн%ваемся и въ архаизм% другаго — мниси.

Это просто церковно-слав. Форма. Взятая же въ 110JlkptrueHie

галицкая якобы Форма—слузи, изъ г. Огоновскаго,

просто чудовищна, а авторъ въ ней слышитъ отголосокъ старины.

Иное дьо дат. ед. — ови.• она такъ народна въ жи-

вой Р'Ьчи, не чужда и старины, что совершенно понятна

кь ней въ XVII Любить ее и чехъ. Съ точки сухой

грамматики это — cMirneHie темь: на это резуљтать борбы

въ народа н%сколькихъ однофункјонныхъ Формъ. Но въ

интересахъ педагогическихъ можно удержать и терминъ асм%ше-

Hie».

Въ Изборн. 1076 г.: коневи, олтареки 376. Въ Пандектахъ

1307: МДРЪКОКИ.—ДРКИ 66. дроугови 158 б. К$КРЕМНИ 159 а.

мирови 160 а. Въ памятникакъ типа Статута Литовскаго

ови — общее