80
ОТЧЕТЪ О ТРИДЦАТЬ второмъ ПРИСУЖДЕНШ
Шлюпа, Стетванб 1). Основный звукъ в,
В—
Прим±ры Ф изъ к въ корн% крут: хрьстьпна (Изборн. 1076,
89); хрестыана (Пандекты 1307 г. 265 б.); кь самоу хрцжью,
по х•рцјении (Апостоль 4 а.).
Въ морфолошческой главеЬ авторъ прежде всего трактуетъ
объ общерусской — тождественное въ па-
мятникахъ старины для тЬхъ многихъ падежей, въ которыхъ
старослав. языкъ зналъ А, рефлектирующее гы, а нын%штй рус-
С%вера и Юга—и, одно изъ старины, выражаясь
неудобной г. Житецкаго (94).
Авторъ разбираеть литературную вопроса, въ част-
ности, вопросъ — какъ читать это Т, и приходить кь вообще
справедливому, на нашь взглядъ, хотя и Форму.ш-
руемому многословно и не впожЬ ясно, что это — Формула:
одинъ читаль въ ней и, другой е (96). Мы же зам%тимъ:
1) Если А рефлектируется въ русскомъ язык% черезъ т, то не-
понятно, почему въ онъ непослеЬдоватехевъ себ%. Мы
полагали бы, что А прежде всего заАнипсь звукомъ я
И лобопытно, память объ этой ФОРМ'Ь старины безсозна-
тельно живетъ и сегодня. Что такое наше нельзя = нТлк.з•Ь Из-
борвика 1073 года? Простой род. ед. отъ именит. льда, сохра-
няющагося въ по-льза, и буквально наше нельзя зна-
чить: Н'Ьтъ возможности. Поэтому такъ ошибочно н%которые пи-
сател XVIII в. конструировали: «льзя-т?».
2) и для тКхъ падежей образовалась путемъ анио-
и раньше, ч%мъ полагаетъ авторы. она документуется уже
XI cT0ATieMb, чтД упущено имъ. Ибо въ Остромировомъ
читаемы на погрев:ни стгы,ћ вци 228 а. Сд%дов. этотъ примыъ
на в%къ CTapte прим±ра изъ Галичскаго евангејя, у акад.
Ягича: пользы Я). Въ Пандектахъ 1307 г. — полза ради 72 б.
Еслибы слово трапеза не было иностраннымъ, то мы имЮи бы въ
1) Нашь «Отчеты, 26.
2)яКритич. зам±тки по русскаго языка», стр. 73.