2

ED. kURTZ, DIE HL. THEODORA VON THESSALONICH.

Enatytiv ТЕ хатасоћ+бутк тђу тбу

(ДЕЛЕ тмћехоб“) хпф Ь

xai тара;аЕа Эафата ћђэт,; (чГё •rd? EEyat

табтт,у Йу От:б$есеу), 1tiy сф

ёу той ттбр.ата;, сан; &Ttiatx6; ТЕ xai Ети: б

EEyat Й; На; ;tap.aprtiy

fol. 12 Ка. xai Tf,; таб ћбуаи раћ9Ва;

тђу rf,; xai тиуђтарау xai тиПђт:тара

2. ђу ђ ттбћк сай (бута; ЭЕЕ, Етии?бца; *Iqau- 10

сту TfiG Eix6YOG той с$,-

ха&' •ђу xat xal тсптау ТУР

таб хбтњаи террит[ау Оттер x6yty сбу то;ту ЁбЕа тё

Ьтотабу тфу EZ0)

xai EbTEYEta; xal xal '.vuziq• 16

fol. 13. Ех та? jl.LtY •:абтт, тђу

•rtiTt [.LEy сак аи

ТОП ттаи“;, табТ7)У тк Пола ЕХЕбдоу ок

Пол ђЕ[аи уайу, Ах y6tLOG xai та-

xai xai xai сайта ёрхар.ае [v'

т-7,; тђу аруу[ау h6).auSav,

тф

З. Паук Й; 5т[а; тђу :Йаитбу уђтшу•

ёуада• Ту xai

х#тлау, (б сбу 26

xai УГЛ xal [ДЬћ'.;

fol. 13 7. тбт:аи;.

yuyi (ађ*ё тћ v6y Tf,G баи-

Пбта cfiG ai%4at,

E')Ltt Ех сабти; ё?б«,' хићбтау) т:атђр 30

'AYTd)Yta; ёхйуа; ё ё; хиро-

xal сф хћ$,РЧ) т•ђ; xai

тфу xai tiG t.wyazab; хас*б$п тЙеЕу, тау-

такбЭЕ'.Ј Хреттф сф $Еф •ђњбу. ХритбуЭт„ тата*ау Ех та)

гх сбу 1tpor6yoy хбтњсу ёаитђ;. 85

ёр.а тф 2х xai Дау атаћЕћа[те:,

fol. 14. той саха хреетбу сђу ађ$т{у xai траРћЕфа-

4—6. — Ephes. б, 19.

10. — хротот;хшу Hebr. 12, 22.

11. — vgl. Gregor. Naz. ia Gorgon. sororem.

83. 2 Timoth. 8, 17.

86. •:b.

37. таб храякф. Hebr. П, 40.