— lOl —
жииъ, улышавши этотъ звукъ, с:Њшить удалить предметь,
боль 1).
Еакъ-бы неудовлетворительно ни было изложенное нами
06“bHcHeHie слова, во всякомъ случл вЫно то,
что языкъ предполагаетъ такую степень которой
непосредственно предшествуетъ звукъ. Эту
степень называють ономато-поэтическою, но не въ томъ
смысл, что на ней изображаются звуки внф,шней природы
(диеко не слова, образованнын изъ суть
а скфе въ томъ, что з$сь впервые
звуками изображаются мыслимын
До-сихъ-поръ говорн объ томъ, кань звукъ получаеть
мы оставляли въ важную особенность слова
сравнительно съ MeT!l0MeTieM'b, особенность, которая рож-
дается вмЖ:тВ съ именно такъ-называемую
внутреннюю форму. Не трудно вывести изъ разбора словъ
какого-бы ни было языка, что слово собственно выражаетъ
не всю мысль, принимаемую за его а только
одинъ ея признакъ 2). Образъ стола можетъ им'Ьть много
признаковъ, но слово столб значить только простланное
(корень—стл, тотъ-же, что въ глагоЛ стлать) и поэтому
оно можеть ОДИНаКОВО обозначать столы, независимо
отъ ихъ формы, величины, Подъ словомъ окно
мы разу%емъ обыкновенно раму со стеклами, тогда какъ,
судя но сходству его со словомъ око, оно значить: то, куда
смотрять, или куда проходить св#гъ, и не заключаеть въ
ce6t, никакого намека не только на раму и пр., но даже
на понятје отверстЈн. Въ словћ есть, слдовательно, два
одно, которое мы выше называли объективнымъ,
а теперь можемъ назвать ближайшимъ ЭТИМОЛОГИЧеСКИМЪ
слова, всегда заключаеть въ сел только одинъ
признакъ; другое—субъективное въ которомъ
1) Ср. Steinthal. Zur Sprachphilosophie. Zeitschr. f. Philos. v. Fichte и.
Ulici. XXXlI, 207—11. Steintbal. Ueber der Wandel der Laute и. des Begrifs.
Zeitschr. f. V61kerpsych01. и. Sprachwi88enschaft. 1, 5, 420—22.
1) ср. Нить. Ueb. die Versch. 97—8, ПО.