11

О вняжесвихъ штрафахъ за y6iAcTB0 упомиваегъ подроб-

но и сборнивъ польсваго обычнаго права ХШ стоМIЈя въ

параграф'Ь 15-мъ (Helcel, II, 22).

статутъ, говоря вообще о денежныхъ взыска-

Bigxb, постановляетъ, что половина виваго штрафа идетъ

сторон'Ь, а другая судьямъ, разсматривавшимъ дВло:

Ст. 153 : Jsvakoga osuda gre ро strani, а druga ро onim sudcem,

kf to-j budu sudili АКоје о knezu, tada knezui sudcem; ако lisu

sudci rotnici, tada nim; ако li је prid zborom, tada obeini.

(Иречевъ, Сводъ слав. зав. 425)..

Половина всякой пени идетъ въ пользу стороны, а дру-

гая половина Амь судьямъ, воторые судятъ. Если судить

Ввязь, тогда половина внязю и судьямъ, (при помощи во-

торыхъ онъ судить); если присяжные судьи, тогда имъ; если

передъ c06paHieMb, тогда общий.

Въ ВИНОДОЛЬСЕОМЪ завой мы находимъ поста-

H0BJeHia о ввяжесвихъ штрафахъ:

Ст. 29: Јоёее, ако bi ki ubil od podkneiinov ili od

slug od obiteli Киспе gdna. kneza, od permanov, ter bi usal

i пе mogal se jeti: da knez vazme vraibu toje zagovor vrne-

zi kakov i kolik bude 0til svrh plemene zlotvorca. (Иречевъ,

Сводъ зав. 393).

Если бы кто убилъ вого изъ числа подвнеживовъ или слугъ

домашнихъ, принадлежащихъ ввяжесвоиу двору, изъ приа-

новь, и убЬалъ бы тавъ, что нельзя было бы поймать его:

внязь им'Ьетъ право взять вражду, т. е. пеню деньгами вави-

ми и свольво угодно съ родственнивовъ

Ст. 31: Оёе.е ако bi ki ubil nik. kmeta ili 0d roda

kmet... vpadi v osud libar 100 blIiikam, опода grada, ki

је ubien, obeini libri 2 (Сводъ сл. зав. 393—394).

Если бы вто убилъ вавого крестьянина или чедойва, при-

надлежащаго врестьянсвому онъ подпадает; подъ

пеню 100 либръ родственникамъ и дув дибры общин'Ь.