18
его господина, то ему долженъ быть отрыанъ языкъ или онъ
долженъ уплатить 100 либръ.
Ma80BeI\kie статуты:
Quandocumque aliquis nobilis fuerit interfectus, quadraginta octo
sexagenas grossorum pro capite reus solvet. Сит vero miles сотти-
nis interfectus fuerit., qui поп est nobilis, sed habet jus militale, pro
ejus capite viginti sexagenae solvi debent.
Quotiescunque aliquis incola sive kmetho unius interfecerit incolam
alterius ipse interfectus octo sexagenas grossorum monetae communis
pro interfecto det... si vero nobils sive terrigena ipsum kmethonem
interfecerit similiter octo sexagenas praeter роепат ducalem et dig-
nitariorum persolvat.
Jtem, si aliquis nobilis vel miles nobili virgini, viduae, vel mulieri
violentiam intulerit, tunc pro hujusmodi violentia XL marcas gros-
sorum consueti numeri terrae Masoviae exsolvere debebit integrali-
ter et ех toto.
Jtem si, rusticus vel ignobilis consimilem violentiam intulerit aut
inferre praesumpserit, tunc поп alia роепа ipsum sequi debebit, prae-
terquam capite plecti debet et privari. Nobilis vero domino Prin-
cipi сит suis baronibus, quorum interest, consuetam роепат susti-
nebit, videlicet Pie0dziesi4t, et hoc juxta numerum personarum hu-
jus modi violentiam inferentium.
Si vero consimilis violentia alicui virgini, viduae, vel mulieri rus-
ticali seu ignobili ab aliquo nobili vel milite contingerit, tunc pro
hujus modi violentia, talis violator, tali virgini, viduae, vel mulieri,
quatuor marcas grossorum consueti numeri terrae Masoviae solvere
tenebitur; роепат autem consueta antiquitus, videlicet Pieedziesi4t
domino Principi сит ipsius baronibus, quorum interest, persolvenda
ipsum sequatur (Helcel, 1, 283, 284, 287; Дунинъ, 208, 210).
Сборнивъ польсваго обычнаго права XIII ст.:
Ст. ХУ: Ist daz тап mordet, еупеп gast uf der lant strose, zo
bessert her den toten mit vumfczig mark; dy петеп des toten frunt:
enhat her do nicht frunt, zo nymt ze der herre des landes und vor
zynem vrede, der of der landstrosen gebrochia ist, nymt der laudes
herre ouch vumfczig marg. Slet abir ymant еуп koufman adir ein
ritter uf der lant strose, den gildet her mit vumfczig marg vor den