19

frede der of der lantstrose gebrochin ist. Abir zal eiu тап do vor

sweren, daz mus her tun salb neunde.

Slet abir ymant еупет gebuer uf der Iandstrose, den gildet тап

mit ХХХ margen und dem landes herren, vor des herren

strose, vumfczig marken: gebort abir im dor vor zcu sweren, daz

mus her tun salb zechste.

Uf dem dorfwege, der von еупет dorfe zcu dem anderen geet

wirt do еуп ritter adir еуп rittermeszig тап zcu tode irs lagen, den

gildt тап mit vumfczig marken: den vrunden und dem des gerichte

ist, итЬ den vrede, der of dem wege gebrochin ist, gebit тап VI

marg: zal abir еуп тап do vor sweren, daz mus her tun salb пеип-

de. Wirt abir еуи gebuer totgeslagen of dem dorfe wege, den gildet

тап mit ХХХ marken; vor den frede des weges Vl marc. Slet еуп

gebuer еупеп ritter uf dem dorf wege апе tot slag, den bessert тап

mit VI marken; von dem frede des weges VI marc. Gebort abir im

do vor zcu sweren, daz mus her tun salb dritte. Slet abir еуп ritter

еупеп gebuer апе tot slac uf dem dorf wege, den buszet her drey

hundirt; vor den frede des wegen VI marg: sal ouch еуп тап sweren

do vor, daz mus her tun salb andir. Wirt еуп ritter geslagen uf

dem marckte апе tot slag, daz buszt (her) mit VI marg; gebort ет

do vor zcu sweren, daz mus her tun salb dritte. Wirt еуп gebuer

geslagen uf dem markte апе tot slac, do vor buszet тап drey hun-

dirt; vor den gebrocbin frede des marktes VI marg. Sal her abir

do vor sweren, daz mus her tun salb andir. (Helcel. П, 22—23).

Кто убьетъ гостя ва большой дорой, тотъ платить за его

голову 50 гривенъ, которыя получаютъ родственники убитаго:

а если тавовыхъ не окажется, то внязь беретъ ихъ и крой того

получаетъ еще другихъ 50 гривенъ за мира. Кто

убьетъ купца или рыцаря на большой дорогф, тотъ платить

родственникамъ 50 гривенъ; если же таковыхъ не окажется,

то эту сумму получаетъ ЕНЯЗЬ, воторый получаетъ еще 50

гривенъ за мира на большой дорой. Если вто

будетъ присягать, то пусть присягаетъ самъ— 9.

Если вто убьетъ на большой дорой крестьянина, то обя-

вань уплатить за его голову 30 гривенъ; а князю за вару-