— 60 —

на е=какъ-бы (лорохъ), на твердое двойное ш, на нн вм. дн

(данно), на ф. возвр. з. на си (случйлси), на Астоим. штё и шё 1).

Изъ говоровъ отдђльныхъ Вятской губ. мы знаеиъ о сяду-

ющихъ.

Въ говорћ Вятск аго у. (сс. Вожгальское и Верхобыстрицкое) отшв-

чены: мягкое ц вм. ч и на обороть, ё въ бУдётъ, со тыё воды, СТА-

рыд старухи, даже жонйдьба, и изъ е въ стиг{ть, тибе, миня, иштб, е

изъ я не только въ взггь, загудёди, прёницьки, но и въ взед{, вез{дъ,

ибесъ, и изъ љ въ Мить, здись, я въ дрАо, твердое двойное ш: тёш-

шп, форма род. на ова, тв. ед. съ м{терьёвг, дат. мн. ко дверьми, тв. мн.

на ш, дат. и тв. мн. л. видю 2).

Въ говор% С лоб од с каго У., закрытаго о, близкаго кь у

(пупикъ=попикъ, булбто), ё изъ е «излюбленнаго здТшнимъ нарЬ(йемъ»,

переходщщаго посл•в 1, к даже въ о: могбшъ, могбтъ, могбте (=можешь),

«постодннаго» ч ВМ'Ьсто ц и «нер'ђдкато», и ВМ'Ьсто ч, отиТ-

чены: долгое и изъ п: клить, свичи, нить, е изъ я: тбнёть, петь, даже:

езАкъ, вез{ть, меснбй, твердое двойное ш: ошшо, пешшбра, откуда простое

ш: шока =щека, формы род. на ова, формы дат. мн. вм%сто ф. твор.

и на обороть: ходить ногат, купилъ сукно дитьми, подошолъ кь нии,

формы твор. мн. (=ими), формы неопред. накл. на ти: съЙсти

(=сМсть), ф. неопред. накл. пекчи, ф. сравнит. степ. на ш, мТстоиие-

Hie штё и шо. Сверхъ того: мягкое и: цюю, с ш передъ н: мо-

досной, мм вм. бх ожжанъ, иногда твердое л передъ н: кодоколна, формы

дат.мстн. дочерт матерь, лошадё, печё, ф. 1 л. ед. кодотю, вредю,

пустю, бросю, можу 3).

Въ говоргЬ Кайгорода что звучить чо 4).

Говоръ Г л азов ск аго у. (Ухтымскаго прихода и смежныхъ йсть)

очень закрытое о: оцюнно, частую Йну и и ч (цюю, сиесье=

счастье, молодича, дючки=людски), частое и вм. љ передъ мягкими согд.

и въ конц'Ь олову. дивки, клить, сись=йсть, нельзаг, е изъ я передъ

мягкими согласными: опёть, бречбть (но: брКнуть), цёю (=чаю), спора-

дическое и вм. е безъ ударетя: тибб, цивб, гласныхъ: бать.

ф. дат. мн. вм. ф. твор. и на обороть: зъ боронам, по лугами, ф. З л.

безъ та, «если передъ должны быть два гласныхъ»: тоскуё, цюё,

М'Ьстоим. штё и шо. Сверхъ того, ф. З л. возвр. з. ч\ечча, дюбУечча

1) Братчина, СПб. 1859, стр. 277 схвц.

2) MaTepiBJbI въ архив% И. Р. Геогр. Общ.

3) Календарь Вятской губ. на 1892 г.;—Куропчевъ. СлободскоИ уввдъ Вятск.

губ. въ географич. и статистич. Вятка, 1881.

4) Кал. Вятск. г. на 1892 г., стр. 211.

5) Календарь Вятской губ. на 1880 г. Составилъ Н. от“-