Гортанное звучитъ всегда какъ латинское Ь. Звукъ д—тодько въ

полонизмахъ -и германизмахъ.

д и т передъ гласными и въ конц•Ь словъ въ боль-

шей части говоровъ звучать какъ очень дз и и, изъ которыхъ

дз—одинъ звукъ-дифтонгъ: дзеть (=дТдъ), цйха, биць (=бить).

д и т звучать какъ дз и ц также передъ мягкимъ в: дзве, дзверъ

(=дй, дверь), ивярдзйць, чаивёртый (=четвертый). Группа ждз обыкно-

венно переходить въ .ждж•. жджи (=жди), .жДж•ець (=ждеть), бар-

жджёй (=60p3'he) 1).

Древнее мягяое р въ значительной части говоровъ звучить твердо:

зарб, hapl, hap@b, hapAI!b (=заря, горю, ГОРЖ, горить), царь

На мгЬстЬ нашихъ мягкихъ согласныхъ съ ј въ значи-

тельной части б'ђлорусскихъ говоровъ слышатся двойные согласные:

вясёмя (=веселье), сбию (=солью, твор. ед.), свиннй, суДзьДзй или

суДьДзй, пл{иьця иди пл{тьця (=пдатье), даже иногда петя (=перье),

откуда могуть быть простые согласные: вясёля, свинй. Но: бью, паю

и т. п., при ллю.

и ш звучать всегда твердо. Шипящее ч

также, пови-

п. М'ьсто на-

димому, звучить тверже, Ч'Ьмъ у насъ: чы, рэчынька и т.

шего двойнаго мягкаго въ большей части

говоровъ за-

нято твердою группою мдж: падж•Дж4й.

Свистящее и изъ древняго и и изъ ч звучитъ твердо:

иэпъ, и ясно

отличается отъ и изъ древняго т.

Звука ф въ значительномъ большинстй б%лорусскихъ

говоровъ со-

вс•Ьмъ Атъ; его увсто въ заимствованныхъ словахъ занято или т, хв,

или п: ХранцУсъ, Хвёдаръ, хвбртка, трАплю, плйшка, Пилйпъ.

(—ореографичес:йе) 3B0Hkie согласные въ конщЬ словъ звучать

какъ (kpoMi в): друсь, мядзвёиь (=другь, медв•Ьдь);

при этомъ наши губные звучать твердо: кар“, сет (=семь).

Изъ ф ормъ мы должны отм'Ьтить: формы имен.-вин. ед муж. р.

придагатедьныхъ и могуть быть на ый иди ы, на иди

и, на эй: слапАй иди сляпА или сляпбй, друНй или иди дру-

h&ti (=другой); но той (=тоть, рядомъ съ т э й), се й. Рядомъ формы

им. ед. и род. мн. существитедьныхъ на ей: салавей,

Формы MiCTH. ед. муж. и ср. р. и дат. - М'Ьстн. ед. женск. р.

могуть быть съ древними свистящими: на парбзи, назё, руиб, сасё

(=ной, руф дочцы или доциы, хазяюсиы: гядомъ (въ с:Ьвер-

ныхъ говорахъ): на парли, руке, сахё, дочки.

1) Бшорусское и (изъ т мягкаго) по своему звуку нвскодьКо отличается отъ

ведикоруссваго: тогда какъ въ великоруссвомъ и об'В его части—т и с—протяги-

ваются равноиврво, въ 6'Вдорусскомъ вторая чаеть больше пер-

вой. Журн. М. Н. Пр. 189() г., М 11, стр. 178. ст. Карскаго.