...духовно торжествуйте
памяти преблаженнаго...
575 л. ...иже на варвары по-
б±ду показавшаго за До-
номъ...
575 (об.) л. ...чтомаго святымъ
благодапш изъ
усть его...
..И о 1) имени
святош...
576 ..
.. .и поклонися ему гла-
голя: се есть Михаил;
сынь Максимовб...............
Начать же игумень увгЬща-
вати, глаголя: почто чадо
имени своего не пов1;си»?.
...и обрВте на песщЬ на
буль написано сице...
577 (об.) л.
..старпйшинб
имуще...
...и бысть В'Ьтръ покоспб...
...народи великаго Новь-
града возведоша...
578 л. Иночюдо святош (киноа.)
Н'Ькогда же внезапу...
родъ улов-
ляя разными виды... 3)
579 (об.) л. ...яко да навыкнетб
не противитися...
580 л. ...повелљ емупаки идти..
...духовно торжествуйте и
память преблажепнаго...
...иже на варвары побеЬду
оказавшаго за Дономъ...
39 стр. ...чтомаго святымъ, ис-
благостыни изъ усть
его...
.. .u о святого имени..
...и поклонися ему. глаголя:
чадо имени своею не
пов;ьси? Се есть Михаилъ,
сынъ Максимовы... (да.тЊе,
какъ въ рукописяхъ) я).
...и 06piTe на песщЬ напи-
сано сице...
41 стр. старљйшита имуще...
...и бысть Атръ покоенб...
...народъ Великаго Новъграда
возвеДша.
42 стр. ...Нћ•огда же внезапу...
родъ уловляя
различными бпДы...
43 стр
. ...яко да не навыкнет
противитися...
...паки поветь ему иДти...
1) Въ Академ. спискеВ (Соф. собр. 1491)... и о
2) Въ источник•В труда Тучкова (Некрасовъ,
вой литературы; Прилож. стр. 19) читаемъ“: i a6ie князь... млъвилъ ему
игумень г7а старцю Локх ш чемъ намъ
а се михаило максимов ciix .....
Отсюда ясно, что въ печ. мы им'Ьемъ
имени своего некажешь....“.
д%ло съ искаженнымъ текстомъ. Bn0JIHt понятно этого
слово „глаголя“, встрјчающееся зхВсь дважды могло вызвать
ошибку перепищика.
3) Словъ „Ино чудо святого“ н•Ьтъ въ Синод. списк•Ь, мы взяли ихъ
изъ другихъ 3-хъ списковъ.