.ЗА.МТ,ТКП И Н .10В!.1 ТИ.
У наст. статьл Соболевскаги, напечатанная въ 1'усскп.мъ Ар.хпв•Г.
П, р. 172) п въ
Сб0РПИКТ. Погодина (Москва,
lS65, стр. ) 2ч
. • поддержи-
котпро.мя• склонялся и Коларь,
вала тоа;е кт,
въ въ то.мъ-;ке ( 1864 т. выи. IV).
Статьи Платонова и П.
[авровскаго вт. 7Курнал•1; Министерства
Пар. :;а sfiS тод•ь ( май и освободили пась отъ
обратившись
этого кпншара.
ме;кду прочимт, кь наб.по.шнйа.м•ь надъ латпнски.м•ь стилемъ ано-
не на:нслъ не.м•ь T0ii «•п•аеса pln•asisn, въ
логов•ь ,
k0Topoii усматрпвалъ тречсскаго орпгинала
ш доказательство ero сунществова:йе 1).
Какъ видно,
отрицательное рТ,инчйе этого вопроса, предусмотр•Г.нпое Корне-
1ieMb а Lapitle, Лаббеемъ и др., касается на столько-а;е Кпрплла
Славянскаго, на сколько дву.хъ други.хъ, которы.хъ привлекали
кь авторству апологовъ. «Притчи или Апологи Кпрплла нп по
духу, пп по не
принадлежать только нашему
Кириллу, но и всему греко-славянско.му Mipy». соворптъ г. Пла-
тоновъ въ .зак.иоче!йп своего ра.збора, и съ эти.мъ
выводомъ нель.зя не согласпться 2), вызываетъ
cmnrblIie, llOTOMV что въ сущностп не доказапъ: будто- бы
Spccuhun —
«проп.зведшйе смягчав:псйся c.xo.1ac•rnqeck0ii почвы
(siC) написанное в], ua.311.xalIie н1;.мцамъ Х У
Г. П. предпоче.ть возвратиться кь старо.мм .MlIf.11i10
ел. НапКа, Rozb„r
Добрпвскаго (SlavilI. Prag 1834
, Р. lG•2:
lit. t. П, р. 18—27 и ero статыо въ Abhandl. (l К
staroe%esl.f'
1) Грецизмы вл. словар1. пе Сл. 1. IlI, е. brabitae.
. средие.тат. brabeta.
civilitatis cultores (?), —
— Г реч _
сл. Ducange, Gloss. med. et inf. latin. а. v. hrabeta;
erecto jmllim;tt) collo, т. е.
пестрый;
ел. греч.
' , = lat. polymita.
и) выводт. ирипятл. и г. псточпики
Трул. Духовит. Ака 10!.
дли ист«пйи
Кирилла И Меоо 1ifI. У.
1877. авг., стр. 4Gl.