15
Въ словасв, взятыза иза вр«икаво языка: филоеифа, фило
Крћа, Кур{ль, ЕАфа, Хафы, МА. адама, граматиюк,
ри{.к, вбты, К\дкмк. Симон;, Впиха;ти, ДТсни, грама-
тикь, 'йкпп, МЕД$АIЕ, Михм;яа
4) Зографскйј списока (З.), XVI — XVlI вв изъ
него приведены въ статьј П. А. Лаврова въ Изв П Отд. АК.
Н., 1896 г., т. 1, кн. З, стр. 582—586. Изъ нихъ оеобенно мо-
бопытенъ подъ Х2 28: СА простр;нпють, но значе-
Hie его уничтоа:иется дадьн•вйшимъ чте\йемъ этого текста : соутк
пострмали•, такииъ образомъ этотъ BtpiaHTb — лишь описка.
()шибка коиши вв. ко жри, встрвчающњяея въ трехъ предыду-
щихъ текстахъ, Фигурируетъ и въ этомъ; ен нвтъ въ остазь-
ныхъ старшихъ текетахъ. этого сниска сов-
падаютъ съ Х., хотя 301'pa•ckii текстъ даетъ BapiBHT0Bb больше,
чвмъ Наконецъ. въ этомъ сппск•в, какъ и въ
предыдущемъ, не приведены буквы czaBRH0k0ii азбуки, ч•вмъ
отличаются эти 4 списка отъ ост;иьныхъ снисковъ старшей
группы. Характеристика npaBonncaHiH этого списка въ у по.
улнутой статьт П. А. Лаврова.
5) Списокв Московской Духовной Акаде.ић' (М.), 145, .чл. 380
383, рукопись ХУ в1;ка. CBM'BHiR объ этомъ текст•Ь даны
были еще въ 1848 году издателемъ Саввинскаго списка И. И.
Срезневскииъ, выбравшимъ изъ него вакйанты. Въ 1832 году
текстъ этотъ напечатанъ впервые въ книгј С. Н. Палаузова :
«В'Вкъ царя Симеона», стр. 120
— 123; зат•ћмъ быль
перепечатанъ по подлиннику въ упомянутомъ труд•Ь И В. Ягича.
особенности этого списка :
а) «СЖТ EtJlE ЖИВИ, ИЖЕ С,ћТК И),
— сдовъ эти хь
н'ђтъ въ други.хъ спискахъ; и.хъ было выше выяснено
нами ;
Ь) прпведены нет; буквы славянской азбуки вмтето
сколькихъ, какъ въ первыхъ четырехъ спискахъ;
с) сгЬды глаголическаго оригипала, так•ь, Д, д етоитъ