въ молодости, при кр•Ьиостномъ ирав±, изъ и
совс•Ьмъ обрус±ла, хотя свой языкъ н±сколько помнить,
п если очень разсердится, то начинаетъ бормотать по
своему. Неизв±стпо, гд•Ь она . научилась этой молитв±,
но во всякомъ случа•Ь можно спросить себя, не есть
ли эта молитва переложеюе или переводъ какой нибудь
румынской молитвы. Это очень:интересно было-бы знать,
гютому что, какъ изве1зстно, въ PYMbIHiH была нфкогда
сильно распространена богомильская ересь (первые ея
посл±дователи, впрочемъ, отвергали Богоро-
дицы), подъ которой явилось тамъ много
ЛОЖНЫХЪ МОЛИТВЪ И ЦРЬЛЫХЪ книгъ И КОТО-
рыя, между прочимъ, не остались безъ и на
нашу апокрифическую или отреченную литературу,
особенно черезъ посредство болгарской. Впрочемъ, и
среди коренныхъ б±лоруссовъ есть не мало подобныхъ
молитвъ, прямо сочиненныхъ или представляющихъ толь-
ко общеизв±стныхъ. Изм±ряя одного парня,
которому предстояло итти на призывъ и который хва-
сталь передо мною, что онъ учился въ школ%, я спро-
силь у него изъ любопытства, знаетъ ли онъ „Отче
Наше.
Чамужъ ня знаиь? отв±чалъ онъ, нфсколько оби-
женный: „Отче нашъ, иже везд%сый. и вся исполняй... “ .
А „Царю небесный“?
А Царю небесный — такъ само-жъ, толька по-
чинаетца трохи ня такъ. — Вотъ вамъ прим±ръ иска-
жени молитвы.
Но вернемся еще кь прьщамъ.
Изъ бол±е зам±чательныхъ прђщъ, изв±стныхъ мн±,
упомяну прежде всего Марьину горку въ Игуменскомъ
Про%зжая по Либаво-Роменской жел. д., вы ви-
дите зд±сь, на 3-й отъ Минска, прекрасную ка-
менную церковь на пригорк±, среди рощи. Эта цер
ковь вся построена на богомольцевъ и еще
часть оставшихся: суммъ пошло на устройство зд •Ьсь-же