иеной куги, и воиругъ теша зеденый поя съ изъ той-же

травы 1). Оаицетворяя источники и р%ки въ живыхъ чеп-

втческихъ Образахъ, въ ихъ водахъ и по

берегамъ травы обратна въ уборы созданныхъ ею ииеиче-

екихъ существъ. Лужичане цвМовую иди сеиенную почку

тростника называютъ wodneho muia porsty, potaciky,

hszy 2). Но какъ вообще травы и pacTeHia уподоблялись

волосамъ матерв-аеији и орошающихъ ед водъ (1. 138—141),

то метафора эта въ водваыиъ духаиъ и Вваиъ

породила cka3aHie о зеленых ъ волосах ъ и бород з д*да•

водяника и зеленых ъ косах ъ русалок ъ 3). Htue11Ria

cka3aHia также нерыно даютъ никсамъ зеаеные волоса,

зеленую одежду и зелены я шляпы 4).

Подобно домовому, который все тащить взъ состдскихъ

кладовыхъ в амбаровъ въ свой собственный доиъ,

водяной

ухитряется перезывать кь ce6t рыбу изъ чужихъ ptRb и

озеръ 8). Такъ объясняютъ простолюдины yuaaeHie и совер-

шенное рыбы въ тмъ или другвхъ водахъ. Объае-

наютъ это и н%скољко иначе, ув*рня, что одинъ водяной пр-

траль все свое добро другому. Такъ о воданикахъ Кончозер-

скоиъ и Пертозерскоиъ разсказываютъ, что они, какъ сосзди,

играли въ нарты (иоздн$йшая зам%на старинной игры въ ша-

ры), и первый выигралъ у послднаго всю ряпушку; съ т•хъ

порь рыба эта перестала довиться въ Пертозер* 3).

Лионъ водяной бодрствуетъ, а зипою спить; 3BIHie

холода запираютъ дожди и застиаютъ воды одами. Съ вача•

ломъ весны (въ agptat), когда зачинаетея новая жизнь, когда

1) Ииюстр. 1845, 298.—

2) D. .Myth„ 455—7. Зелень, вдаваощуо

на поверхности пруда. чехи считаютъ ковею убитаго водяваго —

Гроваввъ, 233.

— 8) Терещ., YI. 124; сывъ отеч.. П», 80.—') Bei.

trige гиг D. Myth., II, 281—2.—

S ) Сахаров., 81.—

в) Сыаъ

отеч. 1839, IY, 81; Терещ., YI, 135.