309
свођетвамъ плоды эти совершенно тождествены съ безсиерт•
ЕЫИЪ вапвткомъ—живою водою. Народный сказочный впосъ
обыкновенно сопоставзяетл рядоиъ оба эти и
етияяетъ съ ними одинаковую жизненную и силу.
M0“HiB, какъ указано выше (1, 533—5), уподоби-
леь аршсквии племенами золотымъ шараиъ и яйцамъ;
въ 11FIItHeHiIl кь облачнымъ садамъ, золотые
породяјв ииоъ о золотыхъ плодахъ, зртющвхъ въ счастливую
пору весны и лтла на деревьяхътучахъ. Сербская птевй
пображаетъ грозу въ поэтической картвнт игры Грома съ
Moniei:
Мун(ь)а Грома над играла
Двјема-трпма јвбукама
И чети риа варан чаи п (померанцами 1).
Въ другой сербской ntcHt красавица•облачная Ова под-
браеываетъ кверху три золотых ъ яблоф, и т т и ъ
сапы и ъ вызывает ъ съ веба три (1, 83). Но
та;ъ Ба;ъ сверкая въ тучахъ, низводятъ на землю
ивую воду дожлей, или выражаясь языкоиъ старинныхъ ме-
та•оръ: такъ ;акъ жива н вода есть соль, испуекае•
вый золотыми илодами; то въ силу этого поэтическаго
золотыя яблоки подучили 3HaqeHie атрвты. Преда-
Hie о золотыхъ вбло;ахъ также обще встмъ индоевропейсквиъ
ирода», какъ и о живой вод%. Греческая
зваетъ сааввый садъ випъ-гесперидъ, въ котороиъ ростутъ
иотыа яблоки; по цара Эвристея, Геркулесъ дол-
жевъ был туда отправиться в принести рмвихъ плодовъ;
и пути въ садъ гесверидъ Геркулееъ встржаетеа съ вели-
каво» Антэиъ, борется съ нимъ, и посп разныхъ затруд-
1) Срп. в. пјесме, 1, 461. Сраввя ст. cB088HiBBE, взобрава»щ•—
Отвою грозу игрою въ шар ы.