126

Е. В. АНИЧКОВЪ.

(«Въ первый день мая, въ эту сладкую пору, тихую и медую,

разсказываеть поэть, я 'Ьхахь верхомъ между Аррасомъ и Шэ.

Mnt встр€илсь двен д•Ьвушки, он•Ь весл май, цв•Ьтовъ и души-

стой травы и пьи новенькую п%сню, сладостный п:

'доренло!. съ этой поры

я полюблю!'

Тогда я схЬзъ съ лошади и сейчасъ же подошелъ кь нимъ. Я на

ходу покхонился, присостдился кь нимъ я с.просидъ, какъ ихъ

звать по имени. Потомъ и я прввяхь въ ихъ п±сит и

также сталь п•Кть:

дорендо! съ этой поры

я полюбло!

Пока мы такъ шли, веселясь и рКвясь и нап%вая п%сни, я уви-

д•Ьъ большую толпу людей. Они шли съ другой стороны, играя

на волынкЬ, покрытые маемъ»)...

Обычай идти 1-го мая спозаранку въ Ась, вырубить май,

набрать цв%товъ и св•Ьжихъ в%токъ и внести ихъ торжественно

съ п%снями въ село или городъ, упомипается даже въ хЬловыхъ

актахъ среднев%ковой Такъ, въ xaPTiH, по которой

Enguerrand de Coussi вљ XIII вткЬ уступалъ житедямъ города

Фэръ свои сюзеренныя права, опь разр•Ьшаеть имъ между про-

чииъ рубить май въ своих•ь ЈТ;сахъ и приносить его въгородъ 1).

Напротивъ, Людовикъ Святой въ xapTiH, данной монахамъ одного

монастыря, запрещаеть кому бы то ни было рубить май въ при-

надлежа:цихъ монастырю рощахъ 2). Отъ XIV и ХУ в%ковъ по-

добныхъ H.qrbc•rii сохранилось уже ц•ђлое множество. Въ одной

1) aSi les Ьотти et femmes de la Paix vont le jour do Мау, querir le Мау,

дапа аисип bois de nostre seignoric: apportcr pourront sans forfaitD. La Ferc

par мо Sebastian Roulliard. А Paris, 1627, р. 52. Актъ относится, по

издателя, кь 1207 году. Ibid, р. 7. [BibL Nation. Ы К. 8287].

2) ...апе quis nemora praedictorum fratrum intrare praesum at оссајопе соп-

suetudinis, quae Maium dicitur, quae те vera potiug egt corrnptela». Charta S. Lu-

dovici апп. 1257, Arch. Nation. ЈЈ. Reg. 80 Chartof. reg. ch. 625. Оба H3BicTiH

см. у Godefroi, Dict. de Рапс. franqai8 подъ словаип «mai. и у dIt Сапде'а,

Dict. т. et inf. lat. IV, р. 198.