ВЕСЕННЯЯ ОБРЯДОВАЯ ПВСНЯ НА ЗАПАДЈ И У с.пвянъ. 149
Сравнивая 06” п%сни можно заключить, что c06zpaHie ста-
рыхъ прошлогоднихъ ЦВ'Ьтовъ производять старухи, можеть быть,
пкже и дл.я изъ нихъ всякихъ цЬебныхъ снадо-
6ii, а молодицы и д%вушки рвуть цв±ты cBtziH и плетуть изъ
нихъ, какъ и въ PocciH, вћнки; при этомъ молодежь носить
цв%ты на себ•Ь и даже старается о coxpaHeHiH ихъ св%жести.
Сами цв•Ьты говорять мь другой бильярской пеЬсн'Ь:
Како знојет девојките,
Да ми идет, да ме берет,
Да ми носит по појаси,
И по дарпни, и по киски,
Весдењ дења по појаси
Соноћ ноћа в студна вода... 1)
Туть уже совершенно очевидно, что разум.±ются цв±ты, живые.
В±нки изъ нарванныхъ цв%товъ, какъ объ этомъ свид%тељ-
ствують н%которыя п%сни, им±ють и то же символическое значе-
Hie, что и pycckie и в%нки; ови также
наводять на мысли о мобви и о бракЬ.
Сербы и эпины въ своемъ весеннемъ обряд% стоять такимъ
обриомъ, какъ бы н%скољко въ сторон'В отъ остальныхъ варо-
довь Европы: у нихъ играють роль не зеленыя в%тки и деревья,
а цв%ты. Цв'Вты украшали молодежь и во время среднев%ко-
выхъ майсквхъ праздниковъ, и у насъ на Троицу изъ нихъ ко-
вечно, и плетутся в±нки, но основной интересъ, иу насъ, и наЗа-
пад•Ь сосредоточивается всетаки на березкахъ и
вяхъ, которыми убирались дома. Только въ Сицији на первое мая
идутъ ве за ужами, а за цв±тами 2), но эту особенность зд±щ-
няго майскаго обряда, можетъ быть, можно отнести также на
1) Ястребовъ, стр. 148—149; схожи также rrBcHB Илиева,
Сб. отъ народнв умотв. обичав и др. 1,1, стр. 280, 248 и у Качановскаго,
Паи. пр: п. вып. Ы, стр. 101, 88; ср. также хороводную п%свю у Карад-
жичв, Српске вар. пј. 1, стр. 182, 266.
2) Pitrb, Spettacoli е feste р. 253—255.