172
В. АРАБА хин Ъ.
.Они обращаютъ только на одно: кь кавому роду принадле-
жить данное Въ этомъ весь вопросъ, и на эту тему
ведутся длинные споры” („PiSma К. в. и, У, 556).
Статьи Бродзинскато не оставались, конечно, безъ отйта. Мох-
выстрли противь Бродзинскаго тЬм-»
суройе, что въ Варшавв быль единственнымъ чедой-
комъ, котораго уважали вс'ь и кь голосу котора.го отчасти
прислушивались. Ншительное BHcTyu.aeHie Бродзинскаго противь ро-
мантиковъ требовало не менТе ртш.ительнаго отпора. Возбудили
общее статьи Бродвинскаго; но
отзывъ о нихъ мы нашли только въ одномъ журнвй, въ которомъ
БродвинсАй сотрудничалъ,—въ „Pamietn. dla prci piekn6j“ за 1830 г.
Узе съ самаго начала года мы встр%чаемъ тутъ самые лестные от-
1).
вывы о Бродзинскомъ по поводу его перевода Кохановскаго
Еще до новаго Бродвинсваго, редакф
этого журнала высказывиа свою радость по поводу предстоащаго
ихъ выхода, признавая Бродвинскаго единственно „способнымъ ука-
ить истинный путь и 1фли” для польской литературы 2).
Наконецъ, по выхохь въ свгћтъ 1-го тома Бродвин-
скаго, появляется въ которой признается, что „вст не-
предубжденные знатоки литературы приняли эти съ во-
сторгомъ и прочли ихъ съ интересомъи 3). отм%чаеть нападки
на Броџинскаго и довольно неожиданно сравниваетъ ихъ съ шцоб-
ныии же вылазками противь Мицкевича, сов%туа автору отвжать
на нихъ молчатемљ 4).
Гораздо боме сдержанный отзывъ о произведенТъ Бродзин-
скаго даетъ Н'Ькто Е. К. 5): онъ во многомъ уже несогласенъ съ
Бродвинскимъ, и нткоторыя 8aM'bI18HiH его въ этомъ весьма
1) „Раш. dla ptci piekn6j“, W., t. 1, стр. 47. Зайчатиьно, что среди
массы статей о Бродзинсвомъ самыа лестныа принаџеотъ женщинамъ и поит-
щенн въ женсвихъ журнапхъ.
2) Ibid. „Prenumerata па literacko-estetycme prace К. Brodziiskiego“, стр.
3) Ibid. „Pi6ma К. В-едо“, t. П, стр. 175.
4) „Pi{ma czuowe umrq z swoj4 dat4, а chwata wielkiego meia do wie-
naleiy” (ibid.).
3) „Gazeta P018kag 18%), 124.