лвиволопд „олове.
ва волов; подобаыа Моротн встр%чаются и .ПрчввиВхъ
Иверваго ври“, вп ве 2) счани вМще.• хоровть пово—хор•
вить счастье, чт выражался ситочной Миъ вс вме-
вел. Ср. вь миорестсвой пьсвВ.•
тмъ слыхати въ Угорий земли?
„Ой 60 тме уве проч поораво
„Золотом gacino, вводовспо. (Истор. в. Антонов. в
драг. 1, 43—6).
Въ виду этого обороть: »Русваго злата пинташс'моветъ инть
смысл, подобный предыдущему: погрузи зиръ во дат Килы
Половецвия. Игорь загубилъ Русское дмро (погрузи жарь) Му,
дорогоо—потос (русскаш злата пасыимие)•, пли же: игубил сча-
CTio, счастье желапвое, драго$ппос: все словво яду бушсво, в
игрязло въ омутЬ вриесвоП рТви.
(genet. sing. masc. praeposi1ionibus СЯ,
но) дмтл (accus. (lual. masc.), цмто (accus. sing. пеи(г.) (dat.
Fing. ntasc. an1ecedentc praepositione п) (accus. $ing. такс.
antecodente praepositiona• кт) цмтниъ (instrum. sing. masc.)
цмтъ, 7,мтнн аигеив.
Въ Иапдсктхъ ABTioxa Х! в. чатасмъ: змтъ пект•ь
и—ауђ? хризаГахт6Хка;, habcns aureum nnnuIum (гл. 93, л. 202-
ср. Иаков. lI, 2).
Въ пойстп дать шок н столь съ д—ал вз-
исиьсиъ —аЬТЬУ bptirat $p6ytp ТЕ ;taii0•«:) (Lil•.
с. Х ХУ, 6). Тить жалуя каждаго язь отличпвтихи
ны кис“ь даатъ н генкноч златоу сиц дожго
то (л. 241 atk?iyov; l3tTi0u питай;, ТЕ
xai S5?atd :шхрА 7_puai (Lib. Yl(, с. К, З).
Въ пов•Ьеги о Дигспис•Ь: д положита па пего драгоцТввне пор.
съ драгниъ златол аравитскпиъ — айтоб визой
bpai5Nva (и. 995); обр•Ьте сестру свою на з.иппњ стулњ