1) Равборь rparexiB Доаввеев•В п).
Имупрди“ слуштелей и чттиеИ, ет
всуть не что шт, вавъ дов•ватеаьства вравиа•
(читал: ложноклайическоп Hpiu), принороваеввнхь
въ TBopeHiaIbB. ра±ръ Мерито п.
чипетъ zuozuia • wxepzuia. Сначап ппгаеп оп
этой по Еврипиду, у кото— ова п.
вываетса Гекубо ю; покоываеть, uxia
и 0TcrynxeHia оп этой Еврипида ацынн
воо въ ero Троад± в Шатобрюноп—-п Троаввахъ;
наконецъ, излагаетъ Поли всени Озера.
Изъ этихъ (т. е., изъ Ьрвпида, Сепи
и Шатобрюна), сравнениыхъ посхЬднвп (т. е., п•
aae1ieHieIb изъ Озеров) можно уже вид±ть, опри» кри•
тивъ, ч±мъ нашь пиитиь иодьзоплса и вап польивдсаЗ
И ватЕмъ, увазавъ на сходстт и Подввсенн
Озерова съ названными Ьрипида, Сенеки в Шв•
тобрюна, Мериявовъ продолжает ,Озеровъ яви • н аль
соде ржан ie, ткращалъ его. припил въ большей
прстотЬ, даль ходь болте натуральный, ч и-
стиль отъ вс±хъ излишествъ в странностеП,
приноровись въ новМшей сцен±, въ вашим ь нрававъ,
обычааиъ и вкусу, и cie-ro есть безъ c0BHiHia
блистательная черта его таланта и искусства“
Съ Менныиъ оти±чаеиъ мы это ва-
шего вритика, потому что въ невъ высказали Меринов,
вавъ истинный посл±доватехь аожноиаиичесвой Teopiu:
тугъ есть и греческат поџиннива,
и его въ бодьшей прхтотЬ, и npuopeHie въ
нашил нравакь, обычаап и вкусу, словоиъ—ВЕ то, чт
характеризуетъ представителей ложноклассическою француз-
свой драп.
Т'Ьмъ не иену.е, Мервлаковъ находить ветки
Озерова нћкоторыа важвыя omyueHia отъ пр
видь французской
34) Ввст. Евр. 1817 г. т. 1, стр. 269 ди.; т. 11,
стр. 17 и дм.