139

и)

ПВсяи на Масленицу,

на

Сырну (Надвлю).

ма.

ридоры семьи. Б•двость тоска. На вицу. Отчаиаы• ригудь, страсть.

Пойду я, молодб, по воду,

Повач* вядбрцо по ляду•.

Стань, моё вядбрцо, Ебмянёмъ,

А коромйсдо Аворомъ!

5 Явь я, молода, плавала,

За старбго за мужь идучй,

Да старбму постель стялючй:

Одивъ рядъ камбньн,

А другЈй рядъ пооньн,

10 У голбУви нач6Уки 1).

15

20

Пойду я, молода, по воду,

Покачу вядрб по ляд*•.

Станьтя, вядерцы, камянёиъ,

А коромисдо яворомъ!

Якъ я, молода, гуднда,

Зв молодбго ав мужь идучи,

Мододому поствдь стиючн:

Да оданъ рядъ дярьжки я),

А др'1Јй рядъ подушки,

А у ГОЛ6УЕИ

Пух6Уки.

(М 18, Мпсвой губ.).

148.

— На штб кожу ш6Къ? ёсть у мя-

а а Ворота скрицвть, морфы тря.

щать:

«„А у тябе, Сымбнва, кожушка

5

(9ттуда же).

144.

У ворбтъ бярёза, уЬтцяйкњ до

долу 4):

не жбвочка:

— Яна сама споМа 3),

— И няне нагрвя.—

Виноватъ Григбрка, што ня 'ЬДЖ

домбУ.

1) Вм%сто начовки; уменьшительное отъ мамеы, yaeBbkiH и продолговатыа ко-

рытца (употребл. во множ.), среднее между корытомъ н лотк0мъ.—2) Дерюжки, дерюга:

саман грубая ходдтива, изъ которой скатерти, простыни, воловики; па рядахъ ея мягко.

Вспо%етъ, способъ нагр•Ьвавьн; тЬноеть жены вмђсто работы ва мужа.

До низу, до земли в•Вточки: такъ долженъ бы мужь новоряться; а онъ виноватъ, не

Вдеть, когда его дома меть npinTHoe зр1;лнще.