88

Е. е. БУДДЕ.

слыхии-ль вы про русалокъ въ вашей деревн•Ь «Слыхбди

уражду у хазййсьтви, скоту (sic!): трбтють скбт, урбди пбрь-

тють мълакб, анж ш русблки-в<дьмы нъзывАюпШ: нахбдить

бламя минута на јЙх. 'Есыи ни вкиьчють, то памр4ш: манть

спбрьтить: ана ни шшакбчить, 5Tiha Кт у Ебс. Мы ходим h

дъхтарйм: мушшь'ша, к5к и мь'и: бн вадь'1 HbhaB51)bBaTb —

и г 66пкйм ходим: ваду (sic!) дањть. Анка — мблЙя:

на взЊсь (sic!) ни кбжуть, дадуть мблЙя на пйть-ли на шйсь

збрь. Мь'1 ни Mah6M: “ шэ й млбда, hbBapATb, пбльзы ни будить:

катбрйји cipakf, ат лУ4Йи-п6љза, там пауђ:бсь

видьмувбть: ј6т5-ш калдують: бсь катбрйји — урбд: в

адн5й Али в бсь и ат вьтавбрьвають,

дањть. ' Ат картбшку трём сыруя: жар вынимбить; на

тЙрки трём бли нбжьптм наск*ть, када Арки Кт. А тб лук

пякуть и Mb'ui талкуть: 5Ti бывбить на рук бли 1ц{-

ньбуть, стбнить прастУда вйхадЙть и привйзъйим: мях46ить.

прйм5 мйјёмса! суббту тбпим ды*и мь'је:мсд: па

чЙрьз дисАтак, а тб к Йюжь'ш ходим. (А есть

избы «по-черному»?): «Ни MahY сказбть: изб#1 трЙ бсьть.

Хадк па x6TiM да ТОТ жыв$ть у хбти па-плаш5йшы

j6Tiha: йбсимь аршь'ш у цьвяту, у сирбтки дбвить арш<ш и у

бантых-тбжй: шпарблъми, а у вбс — 66льЫ]ји прймђ: Аш! За-

Yhi.I— прбтиу сьвят6Н, дьлЙ сьвят6П—кут: хтб па-

мр“ть, надуть бт тут, на лбУку, на кум, у сьвятбм: зьлЙ сталб.

(А какъ причитаютъ у васъ, когда кто помретъ?):

«ттка май, мЙ.йя,'

КУДА ш тки бт ме\нб ухбдиш,

Ни УасьпЫя, ни Уазьр$лая,

Ни я, ни нълюбаУ6лЙсь

Я на тебб».

Юк прКдиеть, тбк усь Успбмниш!