426
скаго быта, онъ безпрестанно долженъ быль бы
благословлять ту минуту, которая вывела его изъ
природы и изъ тупаго и ограниченнаго
животнаго сд±лала его разумнымъ существомъ и
человткомъ *
Выгоды, которыя зд±сь челов±къ,
заключаются въ сл±дующемъ: онъ теряеть естествен-
ную свою свободу, но получаеть свободу граждан- :
скую, ограниченную общею волею, но гораздо бошЬе
безопасную, нежели первая. Онъ впервые npi06vh-
таеть и свободу нравственную, которая одна даеть
челов±ку власть надъ самимъ собою, ибо
инстинктивнымъ есть рабство, а повино-
BeHie разумно принятому закону есть свобода. Огре-
каясь отъ неограниченнаго права захватывать все,
что можеть, гражданинъ получаеть въ замрЬнъ обез-
печенную государствомъ собственность. Въ граждан-
скомъ влад±льцы, передавши всеЬ свои
права государству, становятся какъ бы хранителями
общаго которое ограждается отъ нападе-
совокупною силою встхъ. Члены общества отка-
зываются, наконецъ, и отъ естественнаго равенства,
но равенство нравственное и законное,
которое уравнов±шиваеть физическое спо-
собностей. Такимъ образомъ, отдавши все государ-
ству, челов±кь все получаетљ отъ него обратно;
умноженное и упроченное t). Самая жизнь гражда-
нина перестаеть быть исключительно
природы; она
становится условнымъ го-
Du Cont.
Soc.
L.
soc. L.
1,
1,