— 427

сударства. На этомъ, между прочимъ, Руссо осно-

вываетљ законность смертной казни * ).

Общественная связь, совокупляющая вс•Ь лица въ

одно ц±лое, есть общее благо, которое составляеть

ц±ль всего государственнаго союза. Это именно и

есть элементь въ разнородныхъ

движущихъ отд±льными лицами. Оно одно даеть

возможность соединить разрозненныя воли въ одну

общую волю, извлекая изъ нихъ то, что въ нихъ есть

согласнаго. Поэтому истинно

союзъ управляется единственно этимъ началомъ

Соединенная такимъ образомъ воля членовъ со-

ставляеть верховную власть въ государств±. По

существу своему, эта власть неотчуждаема и нераз-

д±льна. Она неотчуждаема, потому что всякое отчу-

есть зам±на общей воли частною, слТдова-

тельно, первоначальнаго договора, въ

силу котораго существуетљ самое общество. Верхов-

ная власть можеть состоять только изъ совокупной

воли вс±хъ; какъ скоро она передается въ частныя

руки, такъ она тЬмъ самымъ уничтожается, а BM'hcrvh

съ нею уничтожается и политическое тЬло. Это

им±еть мфсто даже и при передач± верховной вла-

сти народнымъ представителямъ. Если общественная

воля, по существу своему, неотчуждаема, то она не_

можеть быть и представлена: это опять зам±на

общей воли частною, сл±довательно пер-

воначальнаго договора. Народъ, пред-

ставителей, свободенъ только въ моменть

Пи Cont. soc. Ь. П, си. 5.

0) Cont. Soc. 1.. 11, ch. 1.