о nnzuon воигосв.

257

Г. Кун\къ И. 485.), считаеть это имя скандинавскимъ

Fre&, съ на вчь.

Какъ и Владь, Стани:миръ и Стань, Ради-

миръ и Радь (см. SafaE Рат. изб. срисов. 7.), такъ Pretimir

@ичное имя у Schafar. Sl. Alt. 1. 54.) и ПреЬтъ, отьдревне-сла-

вянскаго прмпися: Мзяславу же стдящу на стнгкхъ съ дру-

живою своею, начаша прљтися со княземъп (Лавр. 73.). Личное

Прљтб сохранилось въ м%стечка Prietz (Пр%ть) въ

(ар. ВосиК, III. 379.. Срвн. madimir и madimierz

ibid. П. 93.). У Вендовъ составныя: Pretslaw, Prethslaw,

Pretbor (Sommersb. И. 413, 467, 105.) и т. д.

При Рогвоаодъ, Рогнтдь (Лавр. 23.).

Байеръ (у Шлем, Нест. Ш. 106, 407.) приводить германо-скан-

Раггвалтръ, Рагнвалдъ, Рогнволодъ сынъ Эй-

стейновъ («notus Rognvolodus Eysteini flius.» Не Rognvolo-

dus а Ragnvaldus), Ротвигда, Рагнгилда и пр. Г. Куникъ

(Вепс. II. 448—153.) указываетъ на Формы: R0gnwaldr, Ragn-

heidr. Противь славянскаго имени Рогво.цодъ

онъ возстаеть потому, что славянское рот (Horn) не объясняеть

ономастическаго ни Рогволода, ни Рогн%ди, и что

имена Рогвомцъ, Рогн'Вдь неизйстны у западныхъ и юж-

ныхъ Славянъ.

Рот, Roh древнее обще-славянское имя; «Roh, потеп viri»

(Саз. besk. М. У 1. 65.); подъ 1096 г. Атопись знаетъ Новго-

родца Гуряту Роговича (Лавр. 107.); у Сербовъ встреЬчаемъ

древнее Роуљ (Safat. Рат. изб. трисов. 7.); у Чеховъ подъ

685 г. Rohoslaw (КоИаг, Rozpr. 96.); подъ 1425: «Vir doctus

Girciccus Rohovvladius» (ВеИ. Ниб$й. а Zaharia Theobaldo juniore,

Francof. 4621, р. Т.). Rohowlad и въ bas. ё. Mus VI. 65.

Рогволдъ—славянское имя, какъ Всеволодъ, Володи-

MiPb, БЬоволодъ, Володарь и т. п: Основательн'Ьедругихъ

3aM'bIIaHie г. Куника (Beruf. 11. 154.), что звука н въ

имени Рогн"дь указываеть на первМытное

этого звука въ производномъ имени. Въ самомъ ды Ро-

гн%дь не непосредственно отъ Рогволодъ, а отъ кореннаго

Рог•ь, Roh, черезъ прилагатедьное roini; срвн. Рожне поле въ

2