щимъ прогрессомъ зепедМ1я. Ея yu0BieMb яв.зяется исключи-
тельно неравенство видовъ почвы». (Марксъ не говорить зд%сь о
различной произидительности послдоватељны.хъ вложенШ капн-
тала въ зи.чю, ибо это порождать дифференцшьную ренту
второго вида, а въ данной рмь идеть о дифференцшьноп
рент# перваго вида). Поскольку касается производи-
тезьности.—постольву рента предпозагаеть,
что повышен1е абсолютнаго всей сельво-хо.зяйственной
площади не уничтожаетъ этого неравенства, а ибо усидиваетъ
его, либо оставляетљ ибо же только уменьшаетъ».
(Das kapital Ill, 2, S. 199). Г. Булгаковъ не замљтилъ• этого
коренного отдич[я ренты Маркса отъ
теор\и ренты Рикардо. Зато онъ предпочелъ разыскать въ треть-
емъ «Капитала» «отрывокъ. ccopte думать,
что Марксъ относил,я въ закону убываюшаго почвы
далеко не отрицатедьно» (стр. 13, прим.). Мы извиняемся пе-
редь читателемъ, что навь придется удмить очень много м%гга
совершенно несущественному (по кь интернуюшему
насъ съ г. Булгаковымъ вопросу) отрывку. Но что прикажете
дмать, если герои современной критики (которые еще •си%оть
обвинять ортодоксовъ въ рабудистикђ извращають сювершенно
ясный смыслъ враждебнаго ииъ посредствомъ выхвачен-
ныхъ изъ контекста цитать и посредствомъ перевранныхъ пере-
водовъ? Г. Булгаковъ цитируетъ найденный имъ отрывовъ такъ:
«Съ точки капиталистнческаго способа производства всег-
да происходить относительное удорожате (земледљльческихъ)
продуктовъ, такъ какт (мы просимъ читателя обратить осо-
бое вниман\е на подчеркиваемыя нами слова) для
продукта д%дается затрата: должно оплачиваться н*ч-
то такое, что прежде не оплачивалось». И Марксъ говорить да.чь-
ше, что элементы природы, въ производство, вакъ аген-
ты его, ничего не стоя, являются даровой естественной произво-
водительной силой труда, а если для производства добавочнаго
продукта приходится работать безъ помощи этой ecTecTBeHH0t
силы, то необходимо затратить новый капиталь, что ведетъ въ
удорожан\ю прои.зводства.
По поводу тавого способа «цитировать» мы домны сд%-
дать три .заићчан1я. Во первыхъ, словечко «тавъ какъ», придаю-
щег тирадт, абсолютный смыслъ установлен\я вавого-то «закона»,
вставлено г. отъ себя. Въ оригинал.ъ (Das
kapital, lIl, 2, [77/78) стоить не ртакъ кап“, а ,если•.
Если должно оплачиваться нт,что такое, что раньше но оплачива-