80
прямомъ съ римскимъ правомъ, должно быть дћ-
лаемо на этого послгћдняго. Евди же что либо п-
жется тт -это въ сомнитедьныхъ случаяхъ
должно быть тавъ истолковано, чтобы римское право кань
можно менгЬе пострадало иди потерпгћло»
236). Эта фра-
за напоминаетъ намъ и Фишарда 236).
Въ то же время быдо много и такихъ, которые .въ Оль-
шей или меньшей степени «in contrariam sententiam abire
ausi sunt (осм'Ьлились держаться противоположнаго
какъ говорить Фагель; какъ на примуЬры . можно указать на
Фань Фина ' 237) въ Hollandsche consultatibn 1 Nr. 47,
Фота 238), Греневегена
289), который приводить столько «li-
235) См. выше, пр. 15.
233) Того же мныа держатся Fagel, гл. Ш, и У. d. Ноор, стр. 123, ЕОТО-
рый выражаетса не мен%е рЬво: „tanta fuit juris Romani auctoritas, ut Edicto
summorum imperantium peculiari opus fuerit, ut juris Romani sanctio abole-
retur" (авторитетъ римскаго права быдъ такъ йехихъ, что быть необходимъ
особевпый эдиктъ высшей власти џа того, чтобы этого права была
уничтожена).
23') «Въ случМ, есл вйсто старыхъ обычаевъ I'ouauia начнутъ ре-
ципировать писанныа права, или пожелаютъ эти обычаи интерпетировать
и ограничивать . на писавныхъ правь, впадутъ въ такой даби-
ринтъ трудностей, изъ котораго недьза будетъ и выбраться».
И даве: «Оцћаивъ по достоинству эти и MH0Fia трудности,
BHkih согласити, что мы доданы свдовать гоиацдскимъ обычааиъ, не обра-
щи BHuaBia на писанное право и на и T01B0BaHiH, имъ вносимыа».
238) Ad tit. Pand. «de just. et jure S 2», овь вшодн•Ь правильно 1'0BopETbi
«inspiciendum ante omnia, ап поп municipalis aut provincialis juris script:
verbis aut mente atque decisa sit lis. His deficientibus ad jura поп
scripta, inveteratas regionis consuetudines, recurrendum; quo et antiquae
cendae gentis paroemiae деи proverbia usu populi longaevo firmata. Quod si пес
ех his•expediri res possit, tum demum Romani juris decisiones admitendae suut».
(Прежде всего сд±дуетъ изсл%довать, не 1Ашенъ-ли спорь на ocH0BaaiH текста
или духа муниципальнаго или писаиваго права. Въ сдуча% мод-
gaHia письменныхъ источниковъ, свдуетъ обратитьса въ праву не писанному,
кь старымъ въ странВ обнчаацъ; для этого сх%дуеть приб±гнуть къ• древвимъ
народнымъ посдовицамъ и поговоркамъ. Если не можетъ быть ра#шено
на этихъ источниковъ, то смдуеп, наковеџ, допустить npuiHeHie
римскихъ nozozeHiA).
239) De legibus abrogatis, ad pr. Inst. S 6—15.
0