— 25 —
статьамъ составлены самимъ издателемъ изъ разныхъ списковъ 22)
съ тЬмъ ум•ЬнЈемъ и съ тою тщательностью, коихъ мы въ прай
ожидать отъ проф. СергЬевича. Но—почему параллельное
кь ст. 104 обозначено «Арх.»? Это неясно, ибо въ такъ-назы-
ваемомъ (у Калачова) Артшскот спишЬ (Кормч. XV—XVI в.,
хран. въ Моск. Арх. Ин. ДЬлъ) этихъ нгЬть 23), а въ
списк± Бальзеры.нб, который принадлеаить Археографической
k0MucciII и потому можетъ быть обозначень Арх., нгьть
а за Пную.
Переходимъ кь другимъ BapiaBTaMb, такљ-сказать—краткимъ;
перечислять ихъ встЬ нфтъ надобности, мы указемъ лишь на В,
которые, на нашь взглядъ, им'Ьють наибол±е-важное
для настоящаго
1. Тр. 4 (Которая ли вервь), наст. изд. III, 6 (—9); Тр. 6,
наст. изд. III, 11 (Аже кто не вложиться): тру—виру. Въ этихъ
статьдхъ по Троицкому тексту—оба въ другихъ спискахъ
пространной Правды, крой этихъ есть вар. вина.—Чте-
Hie вира—въ большинств± списковъ, съ Синод. I во глай•, что
же касается • до вина, то это главнымъ образомъ въ Пушк.,
rxb три употребляются безразлично. вира и
вина существенно разныа, что видно и изъ грамотъ поздвышаго
времени, употребляются оба эти термина, и объяснить виру
виною нельзя,—поэтому слово вина не служить кь ясности основ-
наго текста Правды, не служить вина и дла полноты этого тек-
ста, ибо слово вина, какъ BapiaHTb виры, принадлежить позд-
п•Ьйшимъ спискамъ 24). Въ настоящемъ этого BapiaHTa и
22) Повидимому, изъ Пушкипскаго, Погодинскаго, Карамзинскаго и изъ
Болтинскаге
23) Кром•Ь прибавки за передъ морьсхую лодню, но эта прпбавка—въ
(ольшивствт списковъ пространној Правды.
2$) Вар. вина въ Пушк. можетъ им±ть показателя времени этого
списка,—въ ст. Аже кию не вЛожи (тся): „в Дикую вину и же,
что и въ Карамз. и н1;которыхъ другихъ, мзадшихъ.—Относительно без-
употреблент въ Пушк. вс•Ьхъ трехъ чтепт—см. ст. Њторая ли
вервь: „начветь платити д±кую впру колико л%тъ за то платять вину....
того дз;ля помогати пмъ головнику ли в дикую вину... ...
по BepBiHBbl иже
си прикладываеть вирою“.