— 26 —

Н'Ьть, что вполн% правильно. Не то приходится сказать о про-

пускЬ вар. людскую кь слову дикую (виру) въ статыЬ Аже кто

не вложиться; этотъ BapiaHTb также не относится кь термиво-

старшихъ списковъ, причины не считать его

попыткою Дикая вира, и едва ли можно

не обращать вниматя на эту попытку.

2. Тр. 23 (к.... аще ли не будеть на немь знамения»), наст.

изд. III, 32. ЗдТсь правильно пропущенъ вар. Царск. ПТ:

тому цлатити куны во что и обложат» вм. «....

тому плати

(ти) 60 кун». для памятника въ XVII

в•ЬК'Ь 25), этотъ BapiaHTb по существу совершенно безразличенъ

дла первоначальнаго текста.

З. Тр. 32, наст. изд. III, 45 (О татбљ): «....

то по нень

Амь видовомъ (на тору) на роту». Прибавка «на

меньшинствеь списковъ пространной Правды, но во глай этого

меньшинства стоить Синод. 1, и потому эту прибавку слТдуеть

признать древнимъ Yk&3aHieMb на торть, какъ на м•Ьст-

вой жизни.

4. Тр. 33, наст. изд. IU, 47 (Аже познаипь кто челядь):

H'hJ13'h рчи (не вљдљ) у кого есмь купилъ». Эта прибавка,

дополняющая тексть, взята изъ Синод. 1, и, такимъ

образомъ, отдано преимущество древнишему и, притомъ, вполнгћ

понятному передъ 60Л'Ье, повидимому, правильнымъ

не впш или ботве близкимъ кь вамъ не вљДаю младшихъ

списковъ.

Въ томъ же рохЬ и вар. кь Тр. 53, наст. изд. III, 73 (О

закупљ же. Аже у господина ролейный закупъ): воискии—своис-

кии, воинъскыи. ЗД'Ьсь много разночтепш, но — два г.лавныхъ ва-

25) Царск. IlI писань скорописью Х А И в.; о немъ говорено было

выше.