КАЭЕДРА ЕВРеЙСКАГО ЯЗЫКА въ C0116ge de France.

119

Наеедра еврейснаго явьжа вљ C0116ge de France 1).

моимъ коллегамъ).

про фее ворам ъ С о 1 1 бде de 7 ranee

Парижъ, 15-го года

Милостивые Государи!

Ученые сотоварищи!

Надежда, которую я питадъ еще въсколько дней тому на-

вадъ,—открыть свой курсъ въ этомъ осуществилась.

Мысль, что мое имя можеть остаться въ C0116ge de France

связаннымъ съ инцидентомъ, ограничивающимъ нашу свободу,

вызываеть во мнв глубокое Я обязанъ сказать вамъ

въ нВскодькихъ словахъ, на какую точку я становлюсь,

чтобы позволить себ'Ь думать, что во всемъ происшедшемъ я не

нарушидъ своихъ обязанностей.

Мнв двлають четыре упрека. Находятъ прискорбнымъ, что

я упорно домогался каеедры, на которой я допженъ быль СТОЛЕ-

нутьса съ непреодолимыми трудностями. Меня порицали ва то,

что я открылъ свой курсъ общаго характера. Отнеслись

врИтически кь вопросу, который я выбралъ для своей вступи-

тельной и кь тому, какъ я его разбиралъ. Не въ моемъ

характер% считать себя непогрвшимымъ. Я уважаю всъ искрен-

тя я желаю только, чтобы знали, изъ какихъ принци-

повъ я исходилъ, и чтобы, въ случав если эти принципы будутъ

одобрены, съ меня сняли упрекъ въ поверхностности.

1.

Почему я домогался каеедры еврейскаго явына въ СоПёде de Егапсе?

Вы знаете, что каеедра языковъ еврейсваго, халдеисваго и

сдвладась вакантной въ сентябрь 1857-го года посл±

прискорбной кончины Этьена Катрмера. Вполнв сознавая, на-

сколько я стою ниже этого ученаго чтобы занять

его м%сто, я все таки очель нужнымъ предложить себя въ ка-

честв% кандидата на ваеедру, которую онъ занималъ. Я нанесъ

вамъ обычные въ подобномъ случав визиты и осввдомилъ васъ

о своихъ на случай, если вамъ придет•ся подавать

свой годооъ. Въ настоящемъ случав я только ельдовалъ нам%ре-

Bio, уже давно сложившемуся въ моемъ умгЬ. Я всегда ставилъ

цЬлью своей научной варьеры по мВР'Ь силь своихъ сод%йство.

вать тому, чтобы поднять науку о древнихъ семитахъ изъ

того упадка, въ которомъ она остается во не смотря на

со времени Рихарда Симона.

Я скоро уб%дился, что своимъ упадкомъ критической въ

XVIII ввк•Ь и въ начал•Ь XIX, въ особенности по

Эта статья взята изъ сборника Э. Ренана: „Q и е t i о п s

contemporaines“.