— 141 —

Отв%ты ивонсааго пстора о лютеранств%.

От±ты ливоисиго (вовенгаренскаго) пастора Мартина Нандиь-

штта на вопросы цар 1оанна Грознаго быи написаны на ньмецвомъ

Они вигЬстђ съ вопроици въ рукописи Соловецк. Библ 604,

и. 232—238. О нихъ мы внаемъ изъ вниги Цвљтаиа, Протестантство

и протестанты въ стр. 574—576.

Чинь литургш и друг.

Литур:јд, си есть каво npiaTb начат совер-

шити служеје Богу и како до сего времени cie обдержать святыя

церкви и рисАе костеды, ивв%стнаго ради yhNHia правоспав-

ныхъ, како святая гречесваа Мра н cxyzeHie сущихъ въ ней право-

сдавныхъ освящается Господу Богу...

Преведеся съ дативскаго языка на славено-россшскш, изложенное

игъ книгь богослова Григорш Кассандра, юже собра отъ раиичныхъ

Написвся въ пресаавн%йшемъ и применитомъ Москй

въ rbT0... 1688, м%сяца маю въ 1 день индикта 11.

25 навь; изъ нихъ псиМняя содержитъ символ anoc•roncxin в

и отъ святыхъ апостол.

О спискЬ этого теЕста мы внаемъ ивъ статьи архим. Леонида въ

В»стнит Apziomsiu и Ист., П, 30.

Троятно, съ етимъ тевстомъ находится въ Асной связи текть:

О равичныхъ хитурйяхъ и о уста“ и вечери Господни

осищенннд... Преведено съ латинскаго языка на ивъ книги

Кассанфа, юве собра отъ раиичныхъ списатией,

изв%стный въ списВ Арханг. Дух. Семин. до 1689 г. (Викто-

“i, 22).

Кншв Кисанпа, воторой мы не и“.хи въ рувахъ, носить нива-

Hie: Liturgica.

Чинь латинской пссы.

Чинъ псы, ci есть 0THHcEig счжбы.

Начало: Сващевнивъ уготовлейса, внегда входить во жертвеннику,

сотворивъ подобшщн nouoHezie...