— 87 —

вне хь съ прибивш Китайсказо рххаых{л и

осудартво потерпеи тому zpaTkie Ата тапръ обсиено и

и како текучей витаПсви пндарпъ и порой ропн.ивъ Кочиш•а

ть говндцевъ осменой острвъ Фариововъ взял, тво ве при-

баввою Жрвхскит и Драни» саДот, оба на-

полненн охотою и богато учиненн учеными притчами. И ciz посвда-—

Древней садъ—наперво ивъ персицкаго языву на голандскт перведенъ

и ивъ пго въ цесаДй переведенъ, и мя свнго ивра.днмшаго одер-

zuig, џи Кринаго рздоја приствитса H'ix.aa вещь испшеана чудь

и дивными Hcrropian и np0BieMb—oucBHie чуждыхъ “ть н векш

и тЬхъ 06RH0BeHie, прима, 0Tie, мховнаго и вв•Ьснат

(sic) и домоваго уставь, и иное такое представили сквоЗь идуще...

Печатано въ Анбурк% rpa$ он 3axapia Героина н Эоны Верина,

хиа 1696 года.

Посв этого с.йметь•. Прддатеи преџаганЈе во сионоиу

читатео. Начал: Мы нфмся иноги обтвхемъ...

Заммъ: Нацъ персуною пресв'ЬтхМшто вжавя н государи Фрид-

риа арцуга Гостенскаго и иныхъ (проза).

ДаЊ•. Предцателя господина Адама 0japia :rpewc.X0Bie въ сион-

ному читателю, о своей ппжцней изданной Персицвой 'Ьзхђ oucuie.

Начало: Я HiEie гот никое

017016Hie.

Дайе: Адама 0ziapia извпое описаЈе его Еды изъ Голтнввой

вемхи въ и въ Перш и что На дорев наипачно авиося н

чинился.

Первая книга первая глава. Начат: Я чаю, что cie...

Единственный списовъ книљ 0zeapig (ва вото-

рыки coqHHeHie Сансона о Наухъ, по ватиогу

Совохова 57, вонца XVII в.

mcrMHia вниги изв•ђстны также въ другожъ СПИСА•

Кига 5-я: О новой перцсвой описааЈе, содержитт въ сея

о персицвомъ и о тћхъ

Глава 1: о перцвомъ государтй по ряду. Начио: Государытво

персицкое, воторое им%еть свое имя...

Еншв 6-я: Швой перицкой oucuie, содереть въ сев

Еды взъ Перв назадъ въ Готтенскуш икт.

1-а гоп. Каво мы повддии изъ цартвушщаго орда Ишпатна...

Эго списоо—Пубх Библ. Р. IV. 15, коцв ХУП Ака (ва

этими двумя книгами и афь — cou0Hie Сансона о Пе*); овь предов-

цеп nyroI рукописи, въ котом был, Мвтно, перви