— 40 —

На BHueHie aBTopiH (отаваено џа рисунка герба). Тривъ

со сатироиъ (стихи).

За бптиоветемъ и 0BejEieIb коревскииъ и весарвымъ. До

чтатви вои»бхеннаго авторъ. Начало: Между странии европсвии

CapuaTia...

Кннљ 1-хъ часть 1-я, въ воторой содержится 0IHcaHie самой

CapuaTiH европской въ префахъ и овргшосмхъ ед.

Начио: CapnTiH европсвой народъ н страж съ вотрыи въ сеи

содерть, nozozeHie описуючи, мн•ьхо мя са, что сего вещь....

Мы пољзуомся спискоиъ Публ Библ. Р. IV. 130, XVII в. (пять

вниљ).

Языкъ—русскШ, съ церковно-славанивмами, полонииаци џ миорус-

сизмахи (шо — что, на нывахъ, посредг% хати и т. п.). Стхи оригиниа

переведены тихами же.

2) Кройнива земли Еуропсвой, въ Боторой попса государтт

полвсвое со вс•ћми государствы, внажествы и украинии своими; туть

же велкоо ввяжество литовсвое, русское, прусское, жмоицвое, инеин-

свое, и часть татаръ. Написалъ Александръ Пашию, гра-

6ia..., перво 7078-го по-птнн% написать, а ный при вхъ вор-

ихъ, кторыхъ въ хатынсквхъ же Александръ вехивикь

трудоиъ написиъ, съ датынскаго на польсвш перевеиъ. Въ Краков,

на печатноиъ дворћ МИЕОЛВЯ Лоба, Пта 7111.

Печать назвавыхъ Родвановъ (оставлено Всто џя рисунва герба)

Князей русскихъ два пола... (ствхи).

Великомощному, милостивому государю Мвкопю Забрдовсшиу въ

Забредовичъ, воевој и енориу кравовскоиу, снятинскому и иныхъ,

моему милостивому госуџрю и благод%тео.

Начио: Въ тьхъ украициъ мь вемй Еврпской иногии

Вты...

Печать ауторои (оставлено дик рисунка гефа). Грифъ и съ

сатыремъ бьются... (стихи).

Милостивому читатео npeN0Bie. Начио: Межъ уврввами еврп-

скип и Сармацыя...

Книгъ первыхъ часть первая, въ которыхъ пишется са-

мой Сармацыи европской и о рубежахъ вругомъ вя.

Начио: Сармацыв европсвой нардъ нишуть увраное uoxozeHie,

видится кн'ь, что н надобно...

Мы пользуемся СПИСЕОИЪ Публ. Библ. Р. IY. 180, ХУП в. (четыре

полныхъ книги и начало пятой).

Язывъ—русскш.