— 44
жигаютъ на огнгь масло дла души покойнаго 1). Воз-
3piHie, будто лишаютса если иос.й ихъ
смерти о нихъ долго и сильно цлачутъ, распространено повсюду
въ а): слезы жгутъ мертваго, подобно огню
и БогенЈа), или же заставдаютъ его снова являтьса на землю
иди же, перехода въ гробь, подготовлаютъ сворую
смерть самому плачущему (Вост. Познань, Мекленбурть,
СЕОЛЬЕО слезь проливаети
во мертвому, стольКо капель масла подбавлаетса въ огонь чи-
стилища подобно тому, какъ по Ав есты, слезы
увеличиваютъ рвву, черезъ которую должны переби-
ратьса, ида въ царство мертвыхъ.
По словамъ Валь терь Свотта по всей было
распространено B±p0BHie, что чрезмВрнаа печаль объ усопшихъ
нарушаетъ ихъ загробный покой. Есть свидЪтељства, что и въ
также сохранилось до позднмшаго времени (1868 г.)
иодобное а въ полагали, что T0I)bEia
слезы могли сВлать дыру въ НОЕОЙНИЕ'Ь. Общее 110H8Tie о вре-
слезь таково, что 0н'ь промачиваютъ одежду покойника. По сло-
вамъ В. СЕ о т т а одинъ шотландецъ принуждень быль явить-
са своей родственнтф и сказать ей, что слезы ея совершенно
промочили его рубашву, а другаа разсвазываети тавото
Сестра потеряла своего единственнаго брата
и вотъ каждую ночь она проводила въ горькихъ слезахъ и жа-
лобахъ, призываа его ио имени. Наконецъ брать явили кь ней,
его было мокро, и онъ дрожалъ отъ холода. „ЗачтЬмъ ты
тревожишь мена своимъ безразсуднымъ горемъ”, сказалъ онъ;
„нова ты не смиришься передъ волей до тЬхъ порь
' ) S. G r 0 h т ап п, AbergIauben aus Bohmen. Рт. 1864, стр.
192; Mus. 1856. Ш, 63; 1859, 507.
2) А. W nt tk е, Der deutscbe Volksaberglaube der Gegen-
wart, В. 1869, стр. 431.
3) Ј. Child, op.cit. Ш, стр. 234.
• ) Grant of Ь адд а п, Essays оп tho Superstitions oftho
Highlauders of Scotland, ed. New•York, 1813, р. 95.